Je was op zoek naar: en un rato te lo confirmo (Spaans - Engels)

en un rato...
...

se lo confirmo.
i can confirm this.

se lo confirmo aquí.
i confirm that to you now.

los dos, en un rato.
all in a bunch, going home

nos encontramos en un rato.
nos encontramos en un rato.

más al respecto en un rato.
more of that in a minute.

ver en un rato! lo siento te enfrentas eso.
i’d check back in a bit! sorry you’re dealing with that.

un rato con
well, here, look for a while, wanting something.

en un 486 esto tarda un rato.
on a 486 this takes a while.

por lo tanto, lo confirmo plenamente.
i therefore fully agree.

alegrarse un rato.
to be happy for a while.

al rato te marco
the time frame you

¡esperá un rato!
hang on a while!

estoy de acuerdo, en un rato los mando.
estoy de acuerdo, en un rato los mando.

te lo dije hace un rato.
i told you before!

describiría un estado de la sociedad en un rato particular.
it would describe a state of society at a particular time.

al rato te marco y te cuento bien
i set you up and i'll tell you later

si demuestran para arriba en un rato realmente malo sugieren conciertan una cita.
if they show up at a really bad time suggest they make an appointment.

ganchillo sería divertido nuevo. no he hecho a ganchillo en un rato.
crocheting would be fun again. i have not crocheted in a while.

lo confirma.
. .