Je was op zoek naar: en virtud de haber demostrado (Spaans - Engels)

en virtud de
pursuant to

en virtud de ello
by reason whereof

en virtud de ella,
under this decision:

haber demostrado que:
it is demonstrated that:

en virtud de lo cual
now, therefore

en virtud de lo cual.
under which.

en virtud de esa ley:
this law introduced:

en virtud de la cláusula
the “arising prior to” clause

en virtud de dicha ley:
under this act:

seguridad establecido en virtud de
security council committee established

interrogador--¿en virtud de qué?
what is the source of this information?

en virtud de otros contratos:
under other contracts

en virtud de (estas normas)
for the purposes of.....

se podría haber demostrado mayor valor.
we could have been bolder.

haber demostrado capacidad para la creación de redes.
demonstrated networking capacity.

c) en virtud de otra ley escrita por ser sospechosas de haber cometido un delito; o
(c) under another written law on suspicion of committing an offence; or

b) en virtud de una orden de detención por ser sospechosas de haber cometido un delito;
(b) under an arrest warrant on suspicion of committing an offence;

- haber demostrado buena conducta y buen nivel moral,
be of good conduct and good character,

la comisión quiere ponerlo en práctica antes de haber demostrado de forma convincente su pertinencia y su viabilidad.
the commission intends to implement this measure before it has convincingly demonstrated its relevance and feasibility.

haber demostrado la capacidad de utilizar las técnicas de instrucción apropiadas.
have demonstrated the ability to use appropriate instructional techniques;