Je was op zoek naar: engranages (Spaans - Engels)

estos "territorios" van arreglados como engranages de un único mecanismo energético que podemos comparar con nuestro cuerpo orgánico, compuesto por órganos diferentes que tienen su propria función y que trabajan en simbiosis.
these territories are arranged like engrenages of one energetic mechanism comparable to our organic body. it is composed of different organs having their own function and working in symbiosis.

vaya a la esquina de la derecha y haga clic en el icono del engranage (es esa cosa circular, mecánica que se mira como que tuviera pétalos).
go to the right-hand corner and click on the cog icon (it’s that circular, mechanical-looking thing with petals).