Je was op zoek naar: entre ellas, se destacan las siguientes medidas: (Spaans - Engels)

entre ellas se destacan las siguientes:
the following are a few examples:

entre ellas destacan las siguientes:
these include:

entre ellas se destacan:
the directives in question include the following:

entre ellas se cuentan las siguientes:
these include:

entre ellas figuran las siguientes medidas administrativas:
these include, but are not limited to, the following administrative measures:

entre esas actividades se destacan las siguientes:
the following activities may be mentioned in particular.

entre ellos, se incluyen las siguientes medidas:
these include: -

296. entre ellas se destacan
296. foremost among these activities are:

se destacan las siguientes oportunidades y medidas recomendadas:
the following opportunities and recommended actions are highlighted:

entre las realizaciones más importantes, se destacan las siguientes:
among the most important events were the following:

entre esas dificultades y limitaciones se destacan las siguientes:
these difficulties and constraints include:

se destacan las siguientes instituciones:
73. the following institutions are particularly noteworthy:

entre las acciones llevadas adelante se destacan las siguientes:
the actions carried out include the following:

entre las nuevas medidas destacan las siguientes:
key new measures include:

aquí se destacan las siguientes características:
considered. these particularly include the following features:

2. entre las principales actividades desarrolladas se destacan las siguientes:
2. the following were among the principal activities:

144. en este rubro, destacan las siguientes medidas.
144. measures taken under this heading include:

entre ellas se destacan las brigadas de zintan y misratah.
chief among these are the zintan and misratah brigades.

en él se destacan las siguientes medidas prioritarias clave para 2012 - 2013:
it highlights the following key priority actions for 2012 - 2013:

entre las principales actividades desarrolladas por la comisión se destacan las siguientes:
action taken by the commission includes the following: