Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
entre esas horas, el tiempo se paró.
between those hours, all time stopped moving.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yo repondré esas horas
i will replace those hours
Laatste Update: 2012-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
poca concurrencia a esas horas
low turnout at these times
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
entre esas medidas figuran.
this will include the following:
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
entre esas actividades figuraban:
these activities include:
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
entre esas necesidades están los
among those needs are
Laatste Update: 2017-03-17
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
cabe citar entre esas medidas:
these measures include:
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
entre esas medidas, cabe señalar:
these included:
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
entre esas medidas podrán figurar:
such measures may include, inter alia:
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
30. entre esas características cabe mencionar:
these characteristics include:
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
“¿qué más se dijo durante esas horas?”
“what else was said during those hours?”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
entre esas actividades figuran las siguientes:
those events included the following:
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
entonces en esas horas muertas voy escribiendo.
during the hours of insomina i am writing.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡había sólo espacio entre esas sillas !
there was only space between those chairs!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esas horas extras se están pagando bisemanalmente.
these extra hours are being paid biweekly.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
querían trabajar esas horas extras muy bien pagados.
they wanted to work those highly paid overtime hours.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en esas horas nuestras iglesias estaban llenas de fieles.
at that hour our churches were full of faithful.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: