Je was op zoek naar: equals (Spaans - Engels)

(the equals)
(argies)

bool cursor. equals( cursor otro);
bool cursor. equals( cursor other);

se comparan con el método equals().
se comparan con el método equals().

if (fichero.readline().equals("\n"))
if (fichero.readline().equals("\n"))

easy to see that the nominal interest rate equals the
easy to see that the nominal interest rate equals the

los programas de equals promueven la igualdad en la educación matemática.
family math is one of the equals programs at the lawrence hall of science in berkeley. equals programs promote equity in mathematics education for all learners.

some of these links state that p equals np, some of them state the opposite.
some of these links state that p equals np, some of them state the opposite.

dado:formula_4,formula_13 equals formula_22en cualquier momento temporal.
since:formula_22,formula_15 equals formula_24at every point of time.

jackson added that he and mccartney worked as equals, stating, "paul never had to carry me in that studio.
jackson added that he and mccartney worked as equals, stating, "paul never had to carry me in that studio.

las clases son impartidas por maestros y estudiantes universitarios de ebc que han sido entrenados por el programa matemáticas para la familia que es uno de los programas de equals localizado en el lawrence hall of science en berkeley.
these classes are taught by ebc college students working under the direction of a teacher trained by family math.

a very helpful observation is that for any distribution, the variance equals half the expected value of formula_18 when formula_19 are independent samples.
a very helpful observation is that for any distribution, the variance equals half the expected value of formula_17 when formula_18 are independent samples.

the ssa condition proves congruence if the angle is acute and the opposite side either equals the adjacent side times the sine of the angle (right triangle) or is longer than the adjacent side.
if two triangles satisfy the ssa condition and the corresponding angles are acute and the length of the side opposite the angle is equal to the length of the adjacent side multiplied by the sine of the angle, then the two triangles are congruent.

"rfid twist: liquid logistics equals reduced risk", "manufacturing.net", 2006-10-11.
"rfid twist: liquid logistics equals reduced risk", "manufacturing.net", 2006-10-11.

spin till my balance falls below or equals to (girar hasta que mi saldo sea igual o inferior a un importe determinado): los cilindros girarán automáticamente hasta que el saldo de juego sea igual o inferior al importe seleccionado.
spin till my balance falls below or equals to: the game will automatically spin until the game balance is less than or equal to the amount entered.

traductor bingnatasha: hello, that such alejandra? as goes you , law you messenger, where we will leave today ? alenjandra: hello naty , all well ,thanks by asking , good tapeworm thought to go to the movies to see hansel and gretel natasha: ok to that hour? alejandra: this good one, at 8 o’ clock at night natasha: ok, seems me well, governess we see us (in the cinema) alejandra he is found with a friend in the movies!! alejandra: hello, andrea time without seeing you andrea: hello friend, glad to see you again alejandra: oh that rare, you here andrea: if comes to see a movie as my boyfriend, hansel and gretel alejandra: oh, we also andrea: we? alejandra: yes, my friend and i. look here, is coming natasha: hello, alejandra already i am ready. and who is she? alejandra: she is a friend, i present it you, is called andrea natasha: oh, hello andrea glad my name is natasha andrea: hello equal mind, my name is andrea alejandra: since we are all together, go to see the movie (in the film) andrea: i love the movie alejandra: if my equals natasha: i love the part where you find the part where you find the lost power alejandra: if was great andrea: good bye i will go to dinner with my boyfriend alejandra: ok good bye friend thanks to see us again, i love you andrea: i love you also natasha: was a place to meet you, i got very well andrea: yes, your my equal alejandra: let’s tomorrow again natasha: good ideal, go out to the park andrea: good ideal, let me know alejandra: good bye, natasha and i we already go andrea: bye, take care natasha: bye, see you tomorrow
traductornatasha: hello, that such alejandra? as goes you , law you messenger, where we will leave today ? alenjandra: hello naty , all well ,thanks by asking , good tapeworm thought to go to the movies to see hansel and gretel natasha: ok to that hour? alejandra: this good one, at 8 o’ clock at night natasha: ok, seems me well, governess we see us (in the cinema) alejandra he is found with a friend in the movies!! alejandra: hello, andrea time without seeing you andrea: hello friend, glad to see you again alejandra: oh that rare, you here andrea: if comes to see a movie as my boyfriend, hansel and gretel alejandra: oh, we also andrea: we? alejandra: yes, my friend and i. look here, is coming natasha: hello, alejandra already i am ready. and who is she? alejandra: she is a friend, i present it you, is called andrea natasha: oh, hello andrea glad my name is natasha andrea: hello equal mind, my name is andrea alejandra: since we are all together, go to see the movie (in the film) andrea: i love the movie alejandra: if my equals natasha: i love the part where you find the part where you find the lost power alejandra: if was great andrea: good bye i will go to dinner with my boyfriend alejandra: ok good bye friend thanks to see us again, i love you andrea: i love you also natasha: was a place to meet you, i got very well andrea: yes, your my equal alejandra: let’s tomorrow again natasha: good ideal, go out to the park andrea: good ideal, let me know alejandra: good bye, natasha and i we already go andrea: bye, take care natasha: bye, see you tomorrow bing