Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
la mujer mas hermosa del mundo
in the world
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pero en la tierra la mujer mas hermosa
but an earthling the most beautiful woman
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tu estas en la oficina hoy
are you in the office today
Laatste Update: 2023-06-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oficina de asuntos de la mujer/la oficina
bwa bureau of women's affairs / bureau
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tu eres la mujer
you are the best
Laatste Update: 2020-09-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tú eres la mujer más hermosa que jamás he visto.
you are the most beautiful woman i have ever seen.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eres la mas hermosa que mis ojos han visto
you are the most beautiful that my eyes have seen
Laatste Update: 2020-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
con la máquina de escribir, entra la mujer a la oficina.
with the invention of the typewriter women began to play a role at the office.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la mujer mecanógrafa revoluciona el trabajo y la vida de la oficina.
female typists revolutionised office work and office structures.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
recientemente se ha elegido un coordinador para cuestiones de la mujer en la oficina de nueva york.
a focal point for women has recently been elected at the office in new york.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eres la princesa mas hermosa del mundo te quiero linda
i're the most beautiful princess in the world you want cute
Laatste Update: 2016-08-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿vas a ir a la oficina hoy?
i am not sure what i have to do today
Laatste Update: 2022-07-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no tenías que venir a la oficina hoy.
you didn't have to come into the office today.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
:: la creación de un comité de la mujer dentro de la oficina de asuntos Étnicos
creating a women's committee within the office of ethnic affairs
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu me haces la mujer mas feliz del mundo
Laatste Update: 2021-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
63. la comisión nacional de la mujer funciona independientemente de la oficina gubernamental para la igualdad.
63. the wnc operates independently from the geo.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
por ejemplo, un hombre joven ve a mujer hermosa en la calle y se atrae a ella sexual.
for example, a young man sees a beautiful woman on the street and is attracted to her sexually.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"marketing sin publicidad al aire libre es como hacerle un guiño a una mujer hermosa en la oscuridad.
"marketing without outdoor advertising is like winking at a beautiful woman in the dark.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
allí, se prendó de la hija de Þorsteinn, helga la justa, reputadamente la mujer más hermosa en islandia.
there, he became acquainted with Þorsteinn's daughter, helga the fair, reputedly the most beautiful woman in iceland.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y aconteció que, como entró abram en egipto, los egipcios vieron la mujer que era hermosa en gran manera.
it happened that when abram had come into egypt, the egyptians saw that the woman was very beautiful.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: