Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
eres tan linda bebe
you are so pretty baby
Laatste Update: 2020-06-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
todo es tan precioso.
everything is so precious.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
es tan precioso para mí.
you are so precious to me.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eres tan hermosa
baby you are so beautiful
Laatste Update: 2019-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
– eres tan modesto.
– aw, so modest.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¡eres tan dulce!
you are so sweet!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿cómo no podrías amar a alguien tan precioso?
how could you not love some so precious?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¡no pierda un tiempo tan precioso! ¡venga!
oh, do not waste the so-precious time, but come!'
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y esto sucedió porque enoc era tan precioso a los ojos de dios.
it was because enoch was so lovely in god's eyes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tan deseado como un bolso "it". tan precioso como una gema.
automatically fashionable. as coveted as an it-bag. as precious as a gem. as glamorous as stilettos.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
no permitan que este valor tan precioso sea falseado, destruido o menoscabado.
do not let this precious treasure be debased, destroyed or spoiled.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fue un regalo tan precioso que no se puede cambiar por nada de este mundo.
it was such a precious gift that i cannot change with anything in the world.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi preciosa bebe
princess
Laatste Update: 2017-09-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sabemos que estamos presenciando algo nuevo y siempre tan precioso naciendo dentro de nosotros
we know we're witnessing something new and ever so precious being born within us.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te ves tan preciosa
i am learning spanish
Laatste Update: 2020-04-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mientras que el corazón esté lleno de amor, no hay ningún libro tan precioso como la biblia.
while the heart is full of love, no book in the world is so precious as the bible.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de todo corazón deseamos y suplicamos que todos seamos capaces de acoger y agradecer este don tan precioso.
we pray that you, and all of us, with our eyes wide open, will receive this most precious of gifts.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elise, qué nombre tan precioso para una garantía de préstamo que ha de estimular el empleo en las pyme.
elise, what a marvellous name for a system of loan guarantees designed to promote employment in smes.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
que bebes tan preciosas!!!!!!!!!!!!!!!
que bebes tan preciosas!!!!!!!!!!!!!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el fruto de la solidaridad es la paz, bien tan precioso para los pueblos y las naciones de cualquier parte del mundo.
the fruit of solidarity is peace, an inestimable good for peoples and nations in every part of the world.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: