Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
es verdad... ella vino...
'yes i will go to dolly's, of course, or else i shall go out of my mind!
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en verdad, ella es pequeña para mí.
it is quite small for me now, in fact.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hola eres tu en esta foto
really is you in this photo
Laatste Update: 2016-10-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eres tu."
it’s you."
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
sol eres tu
sun you're prickly pear
Laatste Update: 2024-04-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
creo que eres tu en el video
i think you're cute
Laatste Update: 2021-10-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿ kien eres tu
i am nick
Laatste Update: 2022-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
siempre eres tu
it is always you love
Laatste Update: 2021-10-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en verdad, ella es astarte, la princesa del infierno.
in reality, she's astarte, the princess of the demon world.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dónde eres tu ???
where are you from???
Laatste Update: 2022-08-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eres tu de colombia
are you from philippines
Laatste Update: 2021-09-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero michele podía en verdad; ella tenía una voz gloriosa.
but michele actually could; she had a glorious voice.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
disculpa quien eres tu
i'm sorry, who are you
Laatste Update: 2018-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿eres tu de california?
are you from california?
Laatste Update: 2020-02-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
espera, ¿eres tu uno?
wait, are you one?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a decir verdad, ella en realidad no me gusta.
to tell the truth, i don't really like her.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
al enterarse de la verdad, ella sale del apartamento en lágrimas.
upon learning the truth, she leaves the apartment in tears.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cuando intenta contarle a su madre la verdad ella no le cree.
when he tries to tell his mother the truth, she does not believe him.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en verdad, ella sentía verdadero placer en eso y sus ojos brillaban de satisfacción al inventar una historia.
in fact, she felt a real pleasure in this and her eyes brimmed with satisfaction whenever she made up a story.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dragón: ¿quien eres tu en la mañana antes de que seas tu mismo?
dragon: who are you in the morning before you remember yourself?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: