Je was op zoek naar: es como si yo no me bañara (Spaans - Engels)

es como si...
it’s as if...

es como si yo no he respirado todo ese tiempo.
it's like i didn't breath that whole time.

es como… como si
it’s like… it’s like

es como si estuviera
it’s as though

yo no me encarné.
but for him, not for me.

…es como si nunca
it’s like i never existed.

es como si estuviera sobre un - oh, yo no.. un eje.
it's like it's on an—oh, i don't ... an axis.

si yo no soy capaz, Él me ayuda.
if i’m incapable, he’ll help me.

es como si yo pudiera sentir la justicia.
it seems to me as if i could feel justice.

es como si nuestro chico
looks like our boy’s

- no, yo no me marcho.
- no, yo no me marcho.

no es como si yo digo que santa claus no existe (oops!).
r if reading is permitted, - if it is not.

-yo no me siento diferente.
no one smiled. no welcome, no joy.

ahora es como si yo entrara con ella en esa iglesia.
it is as if i am entering that church with her.

es como si dijéramos: “jesús dijo, pero yo no estoy de acuerdo...”
it is as if we are saying, “jesus said, but i tend to disagree … .”

si yo no les escuchara, se irritarían.
if i don’t hear you, you are irritated.

yo te pregunte k si yo no te gusto
i asked you if you don't like me

"¿y si yo no hubiera hecho esto?
"what if i hadn't done this?

no es como si yo hubiera leído todos los libros en la repisa.
it's not as if i had read all the books on the shelf.

si yo no tengo la culpa de verte caer...
'cause i'm not to blame to see you...