Vraag Google

Je was op zoek naar: es el tres, doce, treinta y tres, setenta y c... (Spaans - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

En el treinta y tres ( Mil novecientos y setenta y nueve ).

Engels

In the thirty three (Nineteen seventy-nine).

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

The Cat Above and The Mouse Below es el segundo de treinta y cuatro cortos de Tom y Jerry producidos por Chuck Jones, lanzado en 1964.

Engels

The Cat Above and The Mouse Below is second of thirty-four Tom and Jerry shorts produced by Chuck Jones, released in 1964.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

Por el año quinientos treinta y ocho A. S. (De mil cuatrocientos y setenta y cuatro), en un reino llamado Cuauhtitlán, sitio que se ubicaba al norte de la actual ciudad de México.

Engels

For the year five hundred thirty-eight B. S. (One thousand four hundred and sixty-four), in a kingdom called Cuauhtitlan, site that was located north of the actual city of Mexico.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

En el caso en que el cónclave se alargue hasta treinta y tres o treinta y cuatro escrutinios en trece días, los cardenales pueden decidir elegir al nuevo papa solo con la mayoría absoluta de los sufragios.

Engels

In the case in which the conclave drags on for thirty-three/thirty-four polls in thirteen days, the cardinals can decide to elect the new pope with only an overall majority of votes.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

Dentro de las uruguayas, nueve son del interior del país como lugar de origen, pertenecientes a los departamentos de Paysandú, Canelones, Treinta y Tres, Artigas, y Maldonado, y cuatro pertenecen a Montevideo.

Engels

Of the Uruguayan women, nine originate from outside the capital, namely the Departments of Paysandú, Canelones, Treinta y Tres, Artigas and Maldonado, and four are from Montevideo.

Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

Dentro de las uruguayas, nueve son del interior del país como lugar de origen, pertenecientes a los departamentos de Paysandú, Canelones, Treinta y Tres, Artigas, y Maldonado, y cuatro pertenecen a Montevideo.

Engels

Of the Uruguayan women, nine are originally from outside the capital, namely the Departments of Paysandú, Canelones, Treinta y Tres, Artigas and Maldonado, and four are from Montevideo.

Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

Dentro de las uruguayas, nueve son del interior del país como lugar de origen, pertenecientes a los departamentos de Paysandú, Canelones, Treinta y Tres, Artigas, y Maldonado, y cuatro pertenecen a Montevideo.

Engels

Of the Uruguayan women, nine are originally from outside the capital, namely the departments of Paysandú, Canelones, Treinta y Tres, Artigas and Maldonado, and four are from Montevideo.

Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

Sin embargo, la atracción principal de Cabeceiras de Basto es el antiguo y magnífico Monasterio de Refojos, con un domo que se levanta a treinta y tres metros y estatuas de los Apóstoles y el Arcángel San Miguel.

Engels

However, the main attraction of Cabeceiras de Basto is the ancient and splendid monastery of Refojos, with a dome that stands 33 metres high and statues of the Apostles and the archangel Michael.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

Este es el sepulcro de Sidat al-Ahl, hija de Abd al-Aziz, el cambista, del pueblo de Mazara, que murió un viernes, del mes de rabi I, del año cuatrocientos setenta y cuatro”.

Engels

This is the tomb of Sidat al-Ahi, daughter of ‘Abd al-Aziz, the Money-changer, of Mazara, who died on Friday in the month of Rabi I of the year four hundred and seventy-four’.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

El cuadro en el altar principal es la copia modificada del cuadro de Tiziano Assumpty, cuyo autor es el barón Carl von Hampl de Viena. Treinta y tres escalones de entrada simbolizan los treinta y tres años de Cristo. Fuente musical

Engels

The picture on the main altar is an adapted copy of the Titian picture of The Assumption presented by Baron Carl von Hampl from Vienna.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

Con treinta y tres millones de pasajeros, el aeropuerto de Gatwick es el segundo más grande de Londres después del de Heathrow.

Engels

Gatwick Airport is London's second-busiest airport after Heathrow, and serves around 33 million passengers a year.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

Este es el sepulcro de Abd al-Karim ibn Sulayman, el Asceta, que Dios tenga misericordia de él; que murió el día sábado, once […] del año cuatrocientos setenta y cuatro».

Engels

This is the tomb of ‘Abd al-Karim ibn Sulaiman the Ascetic, God have mercy on him.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

El primer plazo finalizó en mayo de 2012, y se presentaron setenta y cinco propuestas, entre las que resultaron ganadoras treinta y tres, que se anunciaron en septiembre de 2012.

Engels

The first deadline in May 2012 attracted 75 proposals, resulting in 33 winners announced in September 2012.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

Bougainville está constituida por doce distritos y treinta y tres circunscripciones, bajo las directrices de la política educativa elaborada por el Consejo de Educación, que es el responsable de coordinar y garantizar una asignación de recursos equitativa.

Engels

Bougainville has twelve Districts and 33 Constituencies, with the general direction of education policy determined and formulated by the Bougainville Education Board which coordinates and ensures equity in resource allocation.

Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

Pent-House Mouse es el primero de treinta y cuatro cortos de "Tom y Jerry" dirigidos por Chuck Jones después de ser despedido de la Warner Bros. Cartoons, lanzado en 1963.

Engels

Pent-House Mouse is the first of thirty-four "Tom and Jerry" shorts directed by Chuck Jones after being fired from Warner Bros. Cartoons, released in 1963.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

El 8 de junio de 1967, la Aviación y la Marina de guerra israelíes bombardearon el navío americano Liberty, equipado con detectores muy sofisticados, para impedir que descubriera sus planes de invasión del Golán. Treinta y cuatro marines murieron y ciento setenta y uno resultaron heridos.

Engels

On 8 June 1967 the Israeli air force and navy bombard the American ship "Liberty" (equipped with very sophisticated detectors) to prevent it from detecting their invasion plans for the Golan. 34 sailors are killed and 171 wounded.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

De los más de noventa y tres programas de máster de traducción presentados por veinticuatro Estados miembros y tres países no miembros de la UE, se han seleccionado treinta y cuatro para formar parte de la red MET durante un periodo inicial de cuatro años.

Engels

No fewer than 93 Master's level translation programmes from 24 Member States and three non-EU countries participated in the call, and 34 of these have been selected to be members of the EMT network for an initial period of four years.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

Alentada por la firma del Tratado por ciento setenta y tres Estados, incluidos cuarenta y uno de los cuarenta y cuatro que se necesitan para que entre en vigor, y acogiendo con beneplácito su ratificación por ciento diecinueve Estados, incluidos treinta y tres de los cuarenta y cuatro que se necesitan para que entre en vigor, tres de ellos Estados poseedores de armas nucleares,

Engels

Encouraged by the signing of the Treaty by one hundred and seventy-three States, including forty-one of the forty-four needed for its entry into force, and welcoming the ratification of one hundred and nineteen States, including thirty-three of the forty-four needed for its entry into force, among which there are three nuclear-weapon States,

Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Spaans

por el hecho de que hayan firmado el Tratado ciento setenta y seis Estados, incluidos cuarenta y uno de los cuarenta y cuatro que se necesitan para que entre en vigor, y celebrando que lo hayan ratificado ciento veinticinco Estados, incluidos treinta y tres de los cuarenta y cuatro que se necesitan para que entre en vigor, tres de ellos Estados poseedores de armas nucleares,

Engels

by the signing of the Treaty by one hundred and seventy-six States, including forty-one of the forty-four needed for its entry into force, and welcoming the ratification of one hundred and twenty-five States, including thirty-three of the forty-four needed for its entry into force, among which there are three nuclear-weapon States,

Laatste Update: 2016-08-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

por la firma del Tratado por ciento setenta y tres Estados, incluidos cuarenta y uno de los cuarenta y cuatro que se necesitan para que entre en vigor, y acogiendo con beneplácito su ratificación por ciento diecinueve Estados, incluidos treinta y tres de los cuarenta y cuatro que se necesitan para que entre en vigor, tres de ellos Estados poseedores de armas nucleares,

Engels

by the signing of the Treaty by one hundred and seventy-three States, including forty-one of the forty-four needed for its entry into force, and welcoming the ratification of one hundred and nineteen States, including thirty-three of the forty-four needed for its entry into force, among which there are three nuclear-weapon States,

Laatste Update: 2016-08-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK