Je was op zoek naar: espadado (Spaans - Engels)

espadado
swingling

lino espadado
scutched flax

agramado o espadado
broken or scutched

lino agramado o espadado
flax, broken or scutched

lino agramado, espadado, peinado o trabajado de otro modo, pero sin hilar
flax, broken, scutched, hackled or otherwise processed, but not spun

— compra de máquinas cosechadoras y para el espadado del lino en schleswig-holstein.
purchase of machinery for harvestingand cutting flax in schleswig-holstein.

lino peinado o trabajado de otro modo, pero sin hilar (exc. lino agramado, espadado o enriado)
flax, hackled or otherwise processed, but not spun (excl. broken, scutched and retted flax)

5301.29.00 | lino peinado o trabajado de otro modo, pero sin hilar (excepto agramado, espadado o enriado) |
5301.29.00 | flax, hackled or otherwise processed, but not spun (excl.

lino agramado, espadado, peinado o trabajado de otro modo pero sin hilar; estopas y desperdicios de lino (incluidos desperdicios de hilados, hilachas)
flax broken, scutched, hackled or otherwise processed but not spun; flax tow and waste (including yarn waste, garnetted stock)

cáñamo ( « cannabis sativa » ) en rama, enriado, espadado, rastrillado (peinado) o trabajado de otra forma, pero sin hilar; estopas y desperdicios de cáñamo (incluidas las hilachas)
), raw or processed but not spun; tow and waste of true hemp (including pulled or garnetted rags or ropes)