Je was op zoek naar: espero no perderte nunca (Spaans - Engels)

espero no verlo nunca más.
i hope never to see him again.

espero no [...]
espero no [...]

por no perderte,
that i really,

espero no equivocarme.
i hope i am not mistaken.

espero no olvidarlo nunca, ni que usted lo olvide.
he opened the door." i hope i never forget it? nor you."

y espero no crecer.
'n i hope i don't grow

y no perderte jamás!
and not lose you ever!

espero no haberte aburrido
i hope i have not bored you

espero no estar embarazada.
espero no estar embarazada.

espero no tener que quedarme en un lugar como este nunca más.
i sure hope i don't need to stay in a place like this again.

– espero no estar interrumpiendo.
– i’ll stand up for you, kid, till i drop.

espero no estar interrumpiendo nada.
i hope i'm not interrupting anything.

espero no caerme y hacerme daño
i hope i don't fall down and hurt myself

espero no estar doble contabilización.
hope i’m not double posting.

espero no haber dicho algo malo76
i feel that u r mad at me.

espero no haber causado mi daño cerebral
have no fear

espero no estar tarde para la primavera.
espero no estar tarde para la primavera.

bueno, espero no haberlo hecho esperar.
but you said it looked good.

espero no ser tan torpe en el futuro).
i hope i shall not be so silly in the future.)

espero no haber interrumpido demasiadas de sus conversaciones.
the eu's position on the international political stage has been strengthened, and we must exploit this situation in order to improve our necessary and desirable cooperation with the us.