Je was op zoek naar: estamos acostumbrados a comer más tarde (Spaans - Engels)

estamos acostumbrados a eso.
we are used to that.

como estamos acostumbrados a verlos.
as we are used to seeing them.

"estamos acostumbrados a la batalla.
"we're battle-hardened now. there's belief.

estamos acostumbrados a descartar gente.
we are accustomed to discard people.

- ya estamos acostumbrados.
yes, but we are accustomed to it, said the hen.

estamos acostumbrados a este doble discurso.
we are used to such double-talk.

en casa/para comer más tarde (3)
tuna (3)

afortunadamente estamos acostumbrados a estas situaciones!
fortunately we are used to these situations!

“la verdad es que estamos acostumbrados a esto.
“the truth is, we’re used to this.

estamos acostumbrados a pensar en pueblos apátridas.
we are used to thinking about stateless people.

estamos acostumbrados a programar, realizar y evaluar.
we are used to program, implement and evaluate.

estamos acostumbrados a ver de una manera muy especial.
we are used to seeing in a very special way – we believe motive and inspiration have only one point of view, but we are wrong.

en general, no estamos acostumbrados a tener paciencia.
in general, we, in society, are not accustomed to being patient.

pero, en fin, estamos acostumbrados a este tipo de desplantes.
but, after all, we are used to this kind of shenanigans.

como químicos no estamos acostumbrados a preguntas profundas cotidianas.
and as a chemist, we're not used to profound questions every day.

naturalmente, estamos acostumbrados a negociar sobre nuestras resoluciones.
we are of course used to negotiating these resolutions.

un buen informe de nicole fontaine y estamos acostumbrados a ello.
this is a very good report by nicole fontaine, as we have come to expect.

este último es gris en vez de negro como estamos acostumbrados a ver.
the latter is gray instead of black as we used to see.

dudo que lo hagas. estamos acostumbrados a negar lo que no entendemos.
i doubt whether you do. we used to deny what we don't understand.

"swami, estamos acostumbrados a venir acá para tu darshan regular.
“swami, we are used to coming here for your regular darshan.