Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hola amiga soy de mexico
can i know more about you
Laatste Update: 2024-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
estas equivocado.
you are wrong.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gabriel: hola amiga, soy yo gabriel.
gabriel: hello my friend, it is i, gabriel.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
soy bueno como estas guapo
how are you, handsome?
Laatste Update: 2022-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
es probable que estés equivocada.
you are probably wrong.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dijo swami: estas equivocado.
then swami said, “you are wrong.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te puedo asegurar que estás equivocada.
i can assure you that you are wrong.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sí que estás equivocada, pero te perdono.
so you are wrong, but i forgive you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bhagavan dijo, no, no, estas equivocado.
bhagavan said, “no, no, you are wrong.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
baba dijo: no, estas equivocado de nuevo.
baba said, “no, you are wrong again.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-estás equivocada, elinor; muy equivocada.
"you are mistaken, elinor; you are very much mistaken.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
su amigo soy
i can be your friend
Laatste Update: 2013-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-estás equivocada, jane. pero ¿qué te pasa?
"jane, you are under a mistake: what is the matter with you?
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
soy bueno mi amigo :)
espero que estes bien cuidate
Laatste Update: 2023-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
su amigo soy. su amigo soy.
i can be your friend. i can be your friend.
Laatste Update: 2013-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
las negociaciones sobre el clima de la onu avanzan en la dirección equivocada - amigos de la tierra internacional
un climate talks heading in the wrong direction - friends of the earth international
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hemos terminado. hola, amigo. soy tu
hi, my friend, i’m your friend, policeman.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
soy bueno hermano, ¿cómo estás?
are you from spain also?
Laatste Update: 2024-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y le digo: "amigo, soy hindú".
i'm like, "dude, i'm hindu."
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"a ver, tú eres... eh, um... m-" "¡¡estás equivocada desde la primera letra!!"
"let's see, you're ... er, um ... m-" "you're wrong from the first letter!!"
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak