Je was op zoek naar: la belle vie (Frans - Italiaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Italiaans

Info

Frans

la belle vie.

Italiaans

ah, il lusso sfrenato.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

la belle vie !

Italiaans

che sarai qualcuno!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- la belle vie.

Italiaans

- bella vita.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- la belle vie ?

Italiaans

- alla "bella vita"?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

vive la belle vie

Italiaans

allora, viva la bella vita

Laatste Update: 2023-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

fini la belle vie.

Italiaans

la vita che conoscete e' finita.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

fini la belle vie !

Italiaans

basta favoritismi!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

la belle vie, hein?

Italiaans

- la vita è bella, vero?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- ah, la belle vie.

Italiaans

- ah, questa è vita.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- oui ! la belle vie !

Italiaans

finalmente la bella vita!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

vivre la belle vie

Italiaans

viva la dolce vita

Laatste Update: 2022-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

ce sera la belle vie.

Italiaans

...questa sarà una bella vita per te.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

c’est la belle vie

Italiaans

c'est la belle vie

Laatste Update: 2022-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

- faisons la belle vie.

Italiaans

e poi torneremo alla bella vita. - gia'.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

c' est la belle vie !

Italiaans

questa è vita! questa è vita!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

"c'est la belle vie !"

Italiaans

"questa è la vita!"

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

profitez de la belle vie

Italiaans

enjoy the good life

Laatste Update: 2011-06-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

il avait la belle vie.

Italiaans

le donne più belle, gli abiti più eleganti, l'erba migliore

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

finie la belle vie hein ?

Italiaans

sta per finire la bella vita, eh?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

c'était la belle vie.

Italiaans

avevo una bella vita.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,782,529,386 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK