Je was op zoek naar: este mes no (Spaans - Engels)

este mes
this month

este mes...
news of the month...

este mes…
coming up this month…

este mes no es la excepción.
in many cases this is not an indication of an actual problem with the server itself but rather a problem with the information the server has been instructed to access or return as a result of the request.

este mes no hay eventos este mes
there are no events for this month

durante este mes no hubo propiamente ninguna huelga.
however, workers’ protests were moderate during this last month.

a finales de ese mes., no.
towards the end of that month, no.

este mes, no tenemos capacitaciones en nuestra oficina en kampala.
this month, we did not have a training at our office in kampala.

varias veces al mes (no semanal)
several times a month (not every week)

pero hasta este mes no hubo evidencia sólida, científica que demuestre esto.
but until this month there was no solid, scientific evidence demonstrating this.

volver a hacerlo en este mes no me parece que tenga mucho sentido.
to do so again this month would not be sensible in my view.

empezó en octubre y desde hace este mes no tuvimos ninguna semana tranquila.
it started already half october and we haven't had a quiet week since.

primer mes, segundo mes, tercer mes: no cumplía.
one month, two months, three months went by with no sign of any money.

12 meses, no recurrente
12 months

en este mes no se clausuró ningún lugar de almacenamiento de armas del ejército de la república srpska.
no vrs weapons storage sites were closed this month.

16 meses no significa nada.
sixteen months is nothing.

antes de nada, debemos aclarar que el personaje famoso de este mes no es español... pero como si lo fuera.
before we start, we must make clear that the famous character of the month is not a spaniard... but it is just as if he was.

seis meses no es mucho tiempo.
six months is not a long time.

durante varios meses no ocurrió nada.
for several months nothing happened.

durante seis meses, no cobré sueldo.
"for six months i did not receive any salary.