Je was op zoek naar: esto es presio total (Spaans - Engels)

esto es un contrasentido total.
that is a complete contradiction in terms.

esto es total mente imposible.
the intention is to cover money originating from all criminal activities.

esto es un total de 14 documentos.
this is a total of 14 papers.

esto es una receta para el colapso total.
what we wish to see is a prolongation of the mfa until there is a resolution of the uruguay round of gatt.

¡esto es un sin sentido total, karlheinz!
let me tell him, that is total rubbish!

esto es una total distorsión de los trabajos parlamentarios.
that is a total distortion of parliamentary activity.

la parte de ti que sabe esto, es el yo total.
once we accept that, we are on the road to tyranny.

esto es " sanaciÓn total" - " salud total".
this is "total healing" - "total health".

esto es conocido como unum, la suma total de la creación.
this is known as unum – the sum total of creation.

esto es aproximadamente el 5 % de la superficie total de bali.
this is approximately 5% of bali's total land area.

esto es un poco confuso pero creo que captan el panorama total.
this is a bit confusing but i think that they capture the total picture.

esto es representativo de la proporción total de mujeres en ese cuadro.
this is representative of the overall proportion of women in that category.

el origen de todo esto es la ausencia total de instituciones en asmara.
the cause of all this is the total absence of institutions in asmara.

esto es, el tiempo que tienes para devolver el total de la hipoteca.
the amount of time you have to repay the entire loan.

esto es bueno para comenzar la instalación de cada fase anticipadamente a su potencial total.
it is well to begin the installation of each phase well in advance of its full potential.

esto es un poco menos de 0,8 por mil del total de la producción vinícola española.
this is just under 0.8 per mille of the total spanish wine production.

esto es en especial válido, y lo digo con total franqueza, para la regiones fronterizas.
this is particularly true, let me be quite open about this, for the border areas.

esto es seguramente parte de la idiosincrasia estadounidense, que pretende la aniquilación total del enemigo.
this is probably part of the us idiosyncrasy that proclaims the annihilation of the enemy.

esto es lo que confiere el total pluralismo, diversidad, apertura y democracia al sistema europeo.
that is what brings full pluralism, diversity, openness and democracy to the european system.

debido a esto es que tenemos que escuchar, con total atención, de la boca del maestro espiritual.
this is why we have to hear, with full attention, from the mouth of the spiritual master.