Je was op zoek naar: esto es verse (Spaans - Engels)

esto es
this is

esto es,
then,

esto es:
that is:

esto es así.
curcic 4 5 . x . . . . . .

esto esto es^
to esto esto i f

esto es extraño
is that a possibility?

esto es asombroso.
this is awesome.

esto es demencial!
this is insane!

"esto es excelente.
"this is really great.

¡esto es inadmisible!
this is unacceptable!

– ¡esto es apocalíptico!
– and look at you!

el único peligro que corre la onudi es verse despojada de su personal por otras organizaciones.
the only danger was that other organizations would want to poach unido staff.

el programa se cuida de todos sus movimientos, todo lo que tienen que hacer es verse bailar.
the prog takes care of all movements for them, all they have to do is watch themselves dance.

el modo único de hacer diferencia entre las buenas y las malas es verse a ellos en sus oficinas.
the only way to make the difference between the good ones and the bad ones is to meet them in their offices.

normalmente para un consejero el riesgo mayor es verse identificado con un negocio que fracasa, una cuestión de reputación.
the greatest risk to director is usually the reputational risk of being associated with a business that fails.

una posible solución es verse a la escala de la creación, ver su tamaño e importancia relativas comparado con el cosmos.
one possible solution is to see yourself in the scale of all creation, to see your relative size and importance compared to the cosmos.

en el preámbulo también se afirma que una de las aspiraciones más elevadas del ser humano es verse libre del temor a dichos actos.
the preamble also states that freedom from fear of such acts is one of the highest aspirations of humankind.

lo que no desea es verse agobiada, prefiere un plazo largo y no tener que acudir a la señal de alarma para parar el tren.
but more is needed, and i now address the commission, the commissioner him self.

la vida misma se vuelve mas llena porque la razón y el propósito se vuelven mas claros, lo cual es verse a uno mismo como digno hijo(a) de dios.
life itself becomes more fulfilling, because the reason and purpose become clearer, which is seeing yourself as a worthy child of god.

hacer la guerra al imperialismo teniendo en la retaguardia tales "aliados", es verse en la situación de gente que se halla entre dos fuegos, tiroteada por el frente y por la retaguardia.
therefore, ruthless struggle against such elements, their expulsion from the party, is a pre-requisite for the successful struggle against imperialism.