Je was op zoek naar: esto no me gusts (Spaans - Engels)

esto no me gusta
this is killing me

esto no me motiva.
this does not motivate me.

esto no me hace feliz.
this does not make me happy.

esto no me parece aceptable.
this does not seem acceptable to me.

means of esto no me gusta
means of this i don't like

esto no me complace en absoluto.
but he did not find much difficulty in spite of this formula.

esto no me lo contaron, lo viví.
this isn’t something i was told, i lived it.

"de esto no me arrepentiré nunca.
i felt that not enough was being said.

esto no me plantearía ningún problema.
why demand more of the european institutions, therefore, than you demand of your own national institutions?

¡pero no, a mí esto no me vale!
no, that will not do for me!

esto no me gusta esto no me gusta
girl i'm not with you, you're not with me

esto no me parece una buena política.
that does not seem to me a good policy.

desde el espacio. esto no me gusta.
we can’t keep living like this.

la verdad es que esto no me lo esperaba.
the truth is that i did not expect this.

no obstante, esto no me ha satisfecho del todo.
however, i was not completely satisfied by this.

esto no me anima a amar a la humanidad ).
this does, not urge me to “love humanity.”)

esto no me ha quedado claro en su respuesta.
this is not clear to me in your reply.

esto no ocurre, y por tanto no me gusta.
it is precisely those countries that are the subject of many representations received by members.

esto no me impide recordar lo que ha pasado ayer.
i couldn't help remembering what happened yesterday.

a esto no me pueden decir que no, estimados colegas.
please do not refuse this request, ladies and gentlemen.