Je was op zoek naar: estoy tan contenta de que hay tal cosa como (Spaans - Engels)

estoy contenta de que
half of them think that khomeini’s been

no estoy diciendo que no hay tal cosa como alienígenas...
i'm not saying that there's no such thing as aliens...

estoy tan contenta de escuchar esta noticia.
i’m so glad to hear this news.

estoy contenta de que haya revocado su decisión.
i am glad they reversed their decision.

estoy tan contento de que esté aquí conmigo.
i'm so glad he's here with me.

por eso estoy tan contenta de poder hablar hoy sobre ella.
this is why i am very pleased to have the opportunity to talk about it today.

estoy tan contento de que no te hayas rendido
you can do whatever you want once you put your mind to it … good luck

hay tal cosa como excentricidad afectada.
there is such a thing as affected eccentricity.

no hay tal cosa como bueno o malo
“there is nothing like good and bad.”

... no hay tal cosa como "divinidad"
...there is such a thing as "divinity"

estoy contento de que podamos tener
i'm glad we could have a

hh: no hay tal cosa como la coincidencia.
hh: there is no such thing as coincidence.

los escépticos creen que no hay tal cosa como la conciencia humana.
skeptics believe that there is no such thing as human consciousness.

"no hay tal cosa como libertad de prensa.
“there is no such thing as a free press.

desafortunadamente no hay tal cosa como un almuerzo gratis.
unfortunately there’s no such thing as a free lunch.

ahora bien, hay tal cosa como una falsa conversión.
but now these same people reject me as a fanatic.

la verdadera conspiración es que no hay tal cosa como "gente pequeña".
the real conspiracy is that there is any such thing as "little people".

alfredo... no hay tal cosa como ganancia en una antena.
alfred... there is no such thing as gain in an antenna.

"no hay tal cosa como el uso de drogas recreativas."
"there is no such thing as recreational drug use."

eso significa ¿qué no hay tal cosa como un devoto puro?
that means there is no such thing as a pure devotee?