Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
la película se estrenará en 2008.
the film was eventually released in 2008.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿cuándo se estrenará el documental?
when will that be released?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"sputnik" se estrenará en breve.
"sputnik" will soon be released.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
dicha película se estrenará en el 2015.
the film will be released in 2015.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la próxima entrega se estrenará este junio.
the next installment will be debuted this june.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
este nuevo show revolucionario se estrenará el [...]
this groundbreaking new show will premiere on wednesday, december 3, 2008 at [...]
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se estrenará el 20 de diciembre en tve 1. 2005.
will be premiered the 20th december 2005 at tve.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la película se estrenará el 1 de julio de 2015.
the film is scheduled for july 1, 2015 release.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la cinta se estrenará el 9 de octubre en lituania.
the film will be released on lithuanian screens on 9 october.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esta noche un compositor local estrenará una sinfonía propia.
tonight, a local composer will debut a symphony of his own.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la productora y distribuidora estrenará su primera película en primavera
the production and distribution company will be premiering its first film in the spring
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ant-man se estrenará en usa el próximo 17 de julio de 2015.
. .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
colombia: película sobre el pueblo afro colombiano se estrenará en agosto
colombia: film on the afro-colombian people in theaters in august · global voices
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ellos también están trabajando actualmente en un álbum que se estrenará en 2014.
they are also currently working on an album set for release in 2014.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
este nuevo programa se estrenará hacia fines de 2011 en www.greenvest.org.
this new program will be launched in late 2011 at www.greenvest.org.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la versión en hindi, 'vishwaroop' se estrenará el 1 de febrero de 2013.
the hindi version vishwaroop is due to be released on 1 february 2013.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"guzaarish" con hrithik roshany aishwarya rai se estrenará el 19 de noviembre de 2010.
in 2010, bhansali released "guzaarish" starring hrithik roshan and aishwarya rai.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak