Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
gonzález acusó al alcalde de llamar al dueño de la radio, evaristo uzcátegui, para cancelar su programa.
gonzález accused the mayor of calling the fabulosa fm radio station's owner, evaristo uzcátegui, to ask him to cancel his programme.
evaristo ortega zárate envió unos mensajes de texto a su hermana diciéndole que había sido detenido y llevado en patrulla hacia veracruz.
in a series of text messages, evaristo ortega zárate told his sister that the police were taking him to veracruz, and his family has not been able to find him.
el 7 de mayo la comisión estatal de derechos humanos informó a los familiares de antonio mendoza y evaristo albino de que los militares los habían matado.
on 7 may, the state human rights commission is said to have informed the relatives of antonio mendoza and evaristo albino that they had been killed by soldiers.
de brasil. "de esta manera—dice un texto de evaristo—la escuela es más que el edificio o
"in this way," states a text by evaristo, "school is more than the classroom or building.
el día 4 de marzo de 1979 le es dedicada una calle en su pueblo: "calle pintor evaristo guerra".
the 4th of march 1979 , vélez-málaga dedicates him a street: "calle pintor evaristo guerra".
asimismo la fundación, además de los mencionados depósitos de josé evaristo uriburu 920, posee importantes locales de almacenamiento en los diques 1 y 4 del puerto de buenos aires.
the fundación also has storage places... in the buenos aires port.