Je was op zoek naar: extensivamente (Spaans - Engels)

tuberculosis extensivamente resistente a drogas
extremely drug resistant tuberculosis

entonces, se hace uso de analogías, extensivamente
thus, analogies are used, heavily.

los valles más profundos son extensivamente arbolados.
the deeper valleys are extensively forested.

como peces de acuario son criados extensivamente en asia.
they are now bred extensively in asia.

- participar activa y extensivamente en la cooperación internacional.
- actively and extensively participating in international cooperation.

el gobierno confederado intentó inicialmente pedir prestado extensivamente.
initially the confederate government tried to borrow extensively.

midazolam: el midazolam es metabolizado extensivamente por el cyp3a4.
midazolam: midazolam is extensively metabolized by cyp3a4.

de los bancos japoneses prestados de los fondos prestados extensivamente.
from the borrowed funds japanese banks lent extensively. they lent out 69 trillion yen.

el dr. robert strecker ha estudiado extensivamente el virus del sida.
dr. robert strecker has studied the aids virus extensively.

el área fue extensivamente desarrollada hasta la disolución de la unión soviética.
the area was continuously developed until the demise of the soviet union.

benevolencia es un término que expresa extensivamente todo el carácter moral de dios.
benevolence is a term that comprehensively expresses them all. god is love.

boris mouravieff ha escrito sobre el tema de gente sin espíritu más extensivamente.
boris mouravieff has written on the subject of spiritless people most extensively.

el teatro cerró en 1989 y fue restaurado extensivamente, reabriendo en octubre de 1992.
the theatre closed in 1989 and was extensively renovated, reopening in october 1992.

aquí ella aprendió a hablar francés con fluidez, y estudió extensivamente español y alemán.
here she learned to speak french fluently, and studied spanish and german extensively.

la microestructura demuestra la apariencia ;fibrosa típica asociada con granos extensivamente alargados.
the microstructure demonstrates the typical ''fibrous appearance associated with extensively elongated grains.

el tr-727 sigue siendo usado extensivamente en música pop no-occidental polirítmica.
the tr-727 is still used extensively in polyrhythmic non-western pop music.

la sección del minueto está en "si" bemol mayor y usa todos los instrumentos extensivamente.
the minuet section is in b flat major and uses all the instruments extensively.

a comienzos de 1908, fuller viajó extensivamente, viviendo en india y en inglaterra antes establecerse en sídney.
beginning in 1908, fuller travelled extensively, living in india and england before ultimately settling in sydney.

"evacu-trac" esta usada extensivamente en los mercados comerciales también en las instituciones educativas.
the evacu-trac is widely used in the commercial and school markets.

las varias fuentes de energía (gas, carbón, combustible, hidroelectricidad) son todas usadas extensivamente.
the various energy sources (gas, coal, fuel, hydropower) are all extensively used.