Je was op zoek naar: eyemobile (Spaans - Engels)

de acuerdo a iliana molina, directora del eyemobile, se calcula que 1,300 pares de lentes serán distribuidos gratuitamente.
an estimated 1,300 pairs of glasses will be distributed for free, said iliana molina, the eyemobile’s director.

de acuerdo a molina, el eyemobile ha sido utilizado en el mismo tipo de programa para examinar a niños de edad preescolar gracias al financiamiento del programa first 5,
the eyemobile had run a similar program, funded largely through the first 5 effort, but that was confined to preschoolers, molina said.

los niños diagnosticados con visión por debajo de 20-20, pasarán a una evaluación más exhaustiva con un optómetra pediátrico que incluye un examen con las pupilas dilatadas en el eyemobile de ucsd.
children diagnosed with less than 20-20 vision will be getting a second appointment for a full, dilated eye exam with a pediatric optometrist at the ucsd eyemobile. then they will be fitted for glasses.

el eyemobile de uc san diego tiene una misión: que los niños de bajos recursos tengan la visión que necesitan para tener éxito en la escuela y en la vida identificando, tratando y previniendo los trastornos de la visión. lo hacen a través de exámenes, actividades de alcance comunitario y educación, investigación y la clínica móvil eyemobile for children que recorre todo el condado.
uc san diego’s shiley eyemobile has a mission: to give low-income children the vision they need to succeed in school and in life by identifying, treating and preventing vision disorders. this is done through screenings, outreach and education, research, and its county-traversing eyemobile for children.