Je was op zoek naar: ficr (Spaans - Engels)

ficr
ifrc

blog de presidente de la ficr
the president's blog

el cicr y la ficr señalaron las siguientes preocupaciones.
60. icrc and ifrc raised the following concerns.

80 millones de francos suizos para asegurar una ficr fuerte.
80 million swiss francs to ensure a strong ifrc.

la ficr cree en un enfoque integrado de las necesidades y vulnerabilidades.
ifrc believed in an integrated approach to needs and vulnerabilities.

ficr federación internacional de sociedades de la cruz roja y de la media luna roja
fls financial and logistics system

en la ficr seguimos buscando asistencia financiera y alianzas con otras organizaciones.
we at the ifrc continue to seek financial assistance and partnerships with other organizations.

ficr pr. de higiene/ todas las repúblicas 3,0 2 meses alimenticios
ifrc toiletries/food all republics 3.0 2 months

en 2006 la ficr publicó un folleto que describe sus actividades en apoyo del logro de los objetivos.
in 2006, the ifrc published a booklet describing its activities in support of the achievement of the mdgs.

el osact tomó nota asimismo de las declaraciones que habían presentado por escrito la secretaría del cdb y la ficr.
the sbsta also took note of written statements made available by the secretariat of the cbd and by the ifrc.

a lo largo de los años, la ficr ha planteado también las preocupaciones de los beneficiarios en muchos otros contextos.
the ifrc has also brought forward the concerns of beneficiaries in many other contexts over the years.

32 millones de francos suizos para posicionar a la ficr y sus sociedades nacionales como principales asociadas estratégicas de la acción humanitaria y la resiliencia comunitaria, y
32 million swiss francs to position the ifrc and its national societies as leading strategic partners in humanitarian action and community resilience; and

asimismo, la comisión decidió solicitar información a la ficr sobre la base de una pregunta análoga, modificada según conviniese.
the commission likewise decided to seek information from ifrc on the basis of a similar inquiry adjusted as appropriate.

56. en octubre de 2012, la ficr hizo público su informe mundial sobre desastres, en el que se destaca el drama de los migrantes forzosos.
in october 2012, ifrc had launched its world disasters report, highlighting the plight of forced migrants.

al jefe ejecutivo de la federación internacional de sociedades de la cruz roja y de la media luna roja (ficr) se le aplican este tipo de requisitos.
an age limitation is a requirement in the international federation of red cross and red crescent societies (ifrc) for its executive head.

22. análogamente, en el world disasters report de 2000, publicado por la ficr, también se deploraban de forma general los escasos progresos realizados en el ámbito jurídico.
22. similarly, the 2000 world disasters report, issued by the ifrc, also lamented generally the limited legal progress.