Je was op zoek naar: finalmente nos fuimos a ver los tigres (Spaans - Engels)

fuimos a ver a los profesores.
so we went to the teachers.

nos fuimos a casa?
we went home

nos fuimos a dormir.
we went to sleep.

fuimos a ver otro terreno.
at some point, we went to see another piece of land.

fuimos a ver a los receptores, y me sorprendió.
we went to look at the receivers, and i was surprised.

el resto que nos fuimos a pie.
the rest we went on foot.

a ver los garitos
to check out the lounges

así que nos fuimos a un bar sushi.
so we ran off to a sushi bar.

después nos fuimos a una comunidad indígena.
after that we went to an indigene community.

el viernes pasado nos fuimos a un baile.
we went to a dance last friday.

ayer fuimos a ver una película con un amigo mío.
we went to see a movie with my friend yesterday.

el sábado descansando un poco y luego nos fuimos a ver los eventos del sábado en la noche.
then we moved on to the eastern and western conference dances.

entonces nos fuimos a moscú ante la internacional comunista.
so we went to moscow to fight it out before the communist international.

como estábamos un poco agotados nos fuimos a descansar inmediatamente.
as we were very tired we went to bed early.

"varios de aquí de totogalpa nos fuimos a cortar café.
“lots of us from totogalpa went to pick coffee.

así que los hicimos y cuando terminamos, nos fuimos a madrid.
the point of this history, and well done if you have got this far, is that anyone thinking of retiring here and still has parents, it is well to consider how you will cope when they need healthcare.

satisfechos nuestros estómagos y muertos de fatiga nos fuimos a dormir.
full of food and dead tired we turn in for the night.

11 de febrero 2007 a las 5:30 am cuando nos fuimos a casa.
february 11, 2007 at 5:30 am when we went home.

a las 5 de la tarde salimos del invernadero y nos fuimos a la cuartería.
at 05:00, we left the greenhouse and went to the tenement.

cuando nos fuimos a finales de abril de 1945, aún quedaban unos 1.600.
when we left at the end of april 1945, there were still about 1,600.