Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
solo en 2004 se otorgó autonomía cultural al primer grupo de minorías étnicas: los finougrias.
only in 2004 the first group of ethnic minorities ingrian finns were granted cultural autonomy.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esta no es simplemente una cuestión de un caso aislado, sino de los derechos de la minoría mari el y, además, de las minorías finougrias en general.
this is not simply a matter of an isolated event, but at the rights of the mari minority and indeed of the finno-ugric minorities in general.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
sin embargo, también solicito tanto a la comisión como al parlamento que dediquen mucha más atención a resolver los problemas de las minorías finougrias y de las minorías de rusia en general.
but i also request both the commission and parliament to devote much more attention to resolving the problems of the finno-ugric minorities and of minorities in general within russia.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
idioma finougrio
finno-ugric language (qualifier value)
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.