Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
el programa utilizará los conocimientos sobre fusión de datos obtenidos del programa gars y utilizará información cartográfica geológica obtenida mediante la colaboración de la unesco con la carte géologique du monde para la recopilación de mapas geotécnicos a escala continental.
the programme will draw on expertise in data fusion from the gars programme and utilize geological mapping information collected through cooperation by unesco with carte géologique du monde for the compilation of geotechnical maps on a continental scale.
las actividades de la unesco, como las del gars, se centran más bien en la utilización de la teleobservación y las tecnologías de los sig para proporcionar información sobre los peligros naturales de origen geológico.
unesco activities, such as those of gars, focus rather on the use of remote sensing and gis technologies in providing information on natural hazards of geological origin.
"(...) las ventajas de una cualificación organizada por módulos no pueden ne garse.
the right to vocational education and training 'for everyone' constitutes an im portant element of dual, plural and modular vocational training.