Je was op zoek naar: gigabytes (Spaans - Engels)

gigabytes
gigabytes

gigabytes por segundo
gigabytes per second

hay cuarenta gigabytes en este pequeño grabador.
forty gigabytes are in this little recorder.

gigabytes (capacidad de disco en línea)
on-line disk capacity maintained (gigabytes)

logro de una velocidad operacional de 1 gigabytes.
implementation of 1gb operational speed.

- capacidad de disco en línea (gigabytes)
- number of on-line disk capacity maintained (gigabytes)

%s desfragmenta volúmenes de hasta %d gigabytes.
%s defragments volumes up to %d gigabytes in size.

no se necesitan memorias de gigabytes, ni de megabytes.
there is no need for gigabyte or megabyte size memory.

4 gigabytes de la memoria incorporada en todas las versiones
4 gigabytes of internal memory in all versions

los productos de cinta son medidos en términos de gigabytes.
tape products are measured in terms of gigabytes.

cuenta con 640 gigabytes de capacidad para el enlace con el exterior.
it has a 640 gigabyte capacity for links abroad.

keniaunlimited: gigabytes de voces, opiniones, conocimiento y noticias:
kenyaunlimited: gigabytes of voices, opinions, knowledge and news · global voices

el proyector cuenta incluso con aprox. dos gigabytes de memoria interna.
the projector even has approximately two gigabytes of internal memory.

el escaneo de hoy en día ocupa alrededor de 800 libros, o 20 gigabytes.
the scan of today takes up about 800 books, or 20 gigabytes.

el conjunto de estos equipos representa una capacidad de memoria superior a 500 gigabytes.
the whole of this equipment has a storage capacity of over 500 gigabytes.

el espacio de disco libre debería ser 15 gigabytes en caso de la vista de windows.
the free disk space should be 15 gb in case of windows vista.

un mínimo de cuatro gigabytes (gb) de memoria del sistema, y/o
a minimum of four gigabytes (gb) of system memory, and/or

berds registra visitantes de más de 50 países con usuarios bajando cerca de 18 gigabytes de información.
berds has visitors from more than 50 countries with users downloading nearly 18 gigabytes of data.

gigabytes (capacidad de disco en línea compartida que recibe servicios de mantenimiento y seguridad)
online shared disk capacity maintained, secured, backed up (in gigabytes)

si necesitas dividir el archivo en partes de una hora, necesitarás 2x6.5=¡13 gigabytes!
if you want to cut the whole file in parts of one hour, you will need 2x6.5=13 gigabyte!