Je was op zoek naar: granular en húmedo los componentes mezclados; (Spaans - Engels)

en húmedo
wet

resistencia en húmedo
wet strength

wet cantidad en húmedo
wet wet quantity

es hilada en húmedo.
it is produced by wet spinning.

poder cubriente en húmedo
wet hiding

¿en seco o en húmedo?
wet or dry?

tiempo de mezclado en húmedo
wet mixing time

recortadora en húmedo / en seco44
laboratory burners63

(concentraciones en % vol en húmedo)
(concentrations in vol % on wet basis)

97 anteriormente hasta que se hayan mezclado los componentes.
if not, repeat the above procedure until contents are mixed.

efectivamente, sólo en las fases posteriores (véase el considerando 18) el cobalto, por ejemplo, sirve de aglutinante, es decir, asegura la adherencia de los componentes mezclados.
indeed, it is only in the subsequent processing stages (see also recital (18)), that e.g. cobalt serves as a binder, i.e. to ensure the adhesion of the carefully mixed components inserted.

fieltrado en humedo
wet-felting