Je was op zoek naar: gripen (Spaans - Engels)

gripen
gripen

jas 39 gripen
fighter gripen jas 39

14 saab 39 gripen
(14) saab 39 gripen

avión jas 39 gripen
jas 39 gripen aircraft

misil para aeronaves "gripen "
missiles for "gripen " aircraft

jas 39 gripen (diferentes versiones)
jas 39 gripen (different versions)

avión de combate - gripen jas 39
fighter aircraft - gripen jas 39

4 aviones de combate - gripen jas 39
4 x fighter aircraft -- gripen jas 39

ministro wagner: en el caso de los gripen, sí.
minister wagner: in the case of the gripen, yes.

diálogo: ¿y fue lo que determinó la elección de los gripen?
diálogo: is that what tipped the scale in favor of gripen?

el jas 39 gripen (griffon) es el último florón del grupo.
the jas 39 gripen (griffon) is the last floret of the group.

esta cooperación se amplió en 2001 con la formación de gripen internacional para el mismo propósito.
this co-operation was extended in 2001 with the formation of gripen international for the same purpose.

a falta de finanzas suficientes, hungría y la república checa se limitaron a alquilar cada una 14 gripen.
for lack of sufficient finances, hungary and the czech republic were satisfied to rent each one 14 gripen.

'no' al salario mínimo y a los cazas de combate gripen - swi swissinfo.ch
minimum wage and fighter jets make noise - swi swissinfo.ch

el mauser bk 27 se utiliza en el panavia tornado, el alpha jet, el saab 39 gripen y el eurofighter typhoon.
==design==the mauser bk 27 is used in the panavia tornado, the alpha jet, the jas 39 gripen, and the eurofighter typhoon.

en la lista de candidatos se encuentran los dassault rafale, boeing f-18 super hornet y el jas 39 gripen.
the dassault rafale, boeing f/a-18 super hornet, and the saab gripen ng made the short list.

el f-16 compitió con éxito contra el jas 39 gripen, el dassault mirage 2000 y el f-18 hornet.
the f-16 competed successfully against the jas 39 gripen, the dassault mirage 2000, the f-18 hornet.

es nuestra credibilidad lo que está en juego, y eso es más importante que los aviones mirage franceses, los jas gripen suecos o los submarinos alemanes.
all these people have their hopes pinned on europe.

expresó que solo los aviones bajo consideración eran los rafaele, de francia, los gripen ng de suecia y los f-18 super hornet de estados unidos.
he said the only fighters under consideration were the french-made rafale, the swedish gripen ng and the us f-18 super hornet.

con esta exhibición, la firma pretende impulsar la elección de su avión en el concurso de adquisición de 36 cazas, en el que compite con la compañía francesa dassault y su rafale y la sueca saab y su gripen ng.
with this exhibition, the firm aims to promote the selection of its plane in the competition for the acquisition of 36 fighter planes, in which it is competing against the french company dassault and its rafale and the swedish saab and its gripen ng.