Je was op zoek naar: ha me tomar una hora (Spaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

English

Info

Spanish

ha me tomar una hora

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

tomar una...

Engels

have a drink and a snack and settle you on th...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

tomar una marcación

Engels

to take a bearing

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

una hora

Engels

one hour.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

una hora.

Engels

use within one hour

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

una hora.

Engels

– one hour . / i

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

¡una hora!

Engels

an hour!

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

una hora aproximadamente.

Engels

una hora.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

una papa puede tomar una hora o más en cocerse completamente.

Engels

a potato can take an hour or more to cook thoroughly.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

. usted puede tomar una hora después de la lección española gratis.

Engels

you can take one hour of spanish lesson free.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

se recomienda tomar una pastilla de viagra una hora antes de relaciones sexuales.

Engels

it is recommended to take a viagra pill 1 hour before your sexual intercourse.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

el paciente debe tomar una cápsula una hora antes de comenzar cada ciclo de quimioterapia.

Engels

the patient takes one capsule one hour before starting each chemotherapy cycle.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

si se olvida de tomar una dosis y no ha pasado más de una hora, tómela de inmediato.

Engels

do not take a larger dose or use more often than directed. --if you miss a dose...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

hmm... ¿en una hora? yo debo tomar una ducha y prepararme.

Engels

in about…an hour? i need to take a shower and get ready.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

puedes tomar el tren el cual te tomará una hora aproximadamente y si vas en coche te tomará casi lo mismo.

Engels

you can catch the train which will take approximately an hour or by car which will take roughly the same time.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

“si usted quiere la felicidad por una hora -- tomar una siesta.

Engels

"if you want happiness for an hour -- take a nap.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

ha me ha tocado profundamente y me hizo preocupado.

Engels

it has touched me deeply and made me concerned.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

ongentys se debe tomar una vez al día al acostarse, por lo menos una hora antes o después de las combinaciones de levodopa.

Engels

ongentys should be taken once-daily at bedtime at least one hour before or after levodopa combinations.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

Él ha me ha sacado todo el amor, y soy tan infeliz.

Engels

he has driven all love out of me, and im so unhappy.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

me tomaré la libertad de añadir una cuarta observación ante esta situación.

Engels

i should like to take the liberty of making a fourth remark at this juncture.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

tomar una cucharada de polvo (alrededor de 5 gramos), una hora antes de las comidas puede ayudarle a satisfacer su apetito.

Engels

taking a heaping teaspoon of powder (about 5 grams), one hour before meals can help satisfy your body's appetite.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,778,085,016 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK