Je was op zoek naar: hace tiempo que yo no hablo com usted (Spaans - Engels)

hace tiempo que no sabemos de usted.
hace tiempo que no sabemos de usted.

hace mucho tiempo que no hablo francés.
i haven't spoken french in a long time.

hace tiempo que no.
don’t cut it that short! idiot.

hace tiempo que no te veia
as disclosed (context)

hace tiempo que no platico.
it's been a while since i had a good chat.

–hace tiempo que no venía usted, constantino dmitrievich.
'it's long since you were here last, constantine dmitrich!'

que hace tiempo que no encuentro
from so long ago

ya hace tiempo que no me ama.
he has long ceased to love me.

hace tiempo que […]
[…]

hace tiempo que no tenemos de esas.
we haven’t had them in forever.

hace tiempo que ya no abre los brazos.
but she has not done that for years.

“hola, hace tiempo que no nos vemos.
hello, long time no see.

hace tiempo que he aprendido a no aburrirme.
hace tiempo que he aprendido a no aburrirme.

hace tiempo que era necesaria.
it is long overdue.

hace tiempo que espero por ti
don't you know that i've waited for you

hace tiempo que no ha pedió productos de nosotros.
some time ago you ordered products from us.

desde hace tiempo que yo no puedo dormir bien (no, no...)
i'm not (running away), no, don't say that - don't say that,

hace tiempo que hablábamos de ellos.
hace tiempo que hablábamos de ellos.

de hecho, hace tiempo que llegó.
it's been here for a long time, in fact.

hace tiempo que debería haberse hecho.
this is overdue.