Je was op zoek naar: hacer contactos (Spaans - Engels)

2. hacer contactos;
2. make connections;

internacional hacer contactos
international networking

¿ se pueden hacer contactos facilmente con alemanes?
making german contacts and language partnerships?

cada sesión va seguida de un cóctel para hacer contactos.
every session is followed by a drink to allow for networking.

leibniz deseó visitar parís para hacer contactos más científica.
leibniz wished to visit paris to make more scientific contacts.

formas de hacer contacto
ways to make contact

por otra parte, los participantes pueden aprovechar para hacer contactos empresariales.
business contacts are an additional benefit for the participants.

podía hacer contacto visual.
it could make eye contact with you.

hacer contactos: es verdad que «todo el mundo conoce a alguien».
network: really, the adage everyone knows someone works.

y podemos hacer contacto con ella.
we can connect to this.

el primer paso es hacer contacto:
step 1: make contact

cuando viaje, visite otros mercados potenciales para evaluar la situación y hacer contactos.
while traveling, visit other potential markets to assess the situation and make contacts.

evita hablar o hacer contacto visual
avoids talking to you or doesn’t make eye contact

en este contexto, a pesar de la extraña situación a la que me enfrentaba, pude hacer contactos.
in this context, and despite the "strange" situation i was confronted with, i made contacts.

así es como se hace si quieres hacer contacto.
this is how it is done if you want to make contact.

miembros de iaad tienen experiencia apícola en muchas regiones mundiales y pueden servir de ayuda en hacer contactos.
members of iaad have beekeeping experience in most regions of the world and may be able to provide you with contacts in your area.

algunas personas no quieren hacer contacto visual".
there are people who don't want to make eye contact.

hacer contacto tomándose a un jugador usando todo el brazo
make contact by binding on a player using the whole arm

es solamente natural que deseemos hacer contacto con compañeros viajeros.
it is only natural that we should desire to make contact with fellow-travellers.

tratando de hacer contacto amistoso, me puse la mano en el suelo.
trying to make friendly contact, i put my hand on the floor.