Je was op zoek naar: hasta el dia de hoy me mantengo (Spaans - Engels)

como te fue el dia de hoy
how was you today

aún hoy, me mantengo tratando .
even today, i still keep trying.

hasta el dia de hoy, el estado me ha robado los dos últimos años de mi vida.
“as of today the state has stolen the last two years of my life.

el dia de mañana
tomorrow

desde ahí ha sido todo un placer contribuir con gvo hasta el dia de hoy.
since then, it has been an utter pleasure to contribute to gvo to this very day.

el dia de los cuetes
the day of the cuetes

"el dia de verano"
"at the edge of the forest"

· el dia de los muertos
· the misfits

el dia de la madre fue ayer
apparently out celebrating mother in law day!

consulte el estado del puerto en el dia de hoy:
check the state of the port for today:

el dia de ayer yo fui es triste
yesterday i went to my work

el dia de san valentin es en junio
valentine's day is in june

*"el dia de l'ós" (ed.
*"el dia de l'ós (the day of the bear)" (ed.

fletes marítimos al dia de hoy en graneles
fletes maritimos al dia de hoy en graneles

como en el dia de masah en el desierto,
harden not your heart as in meribah, as in the day of massah in the wilderness,

tocan en el star club el dia de su inauguración.
they play in the star club in its opening day.

el dia de san valentin es el trece de enero
is valentine's day on january 13

3:15 y aun hasta el dia de hoy, cuando se lee a moises, el velo esta puesto sobre el corazon de ellos.
3:15 but even unto this day, when moses is read, the vail is upon their heart.

"pregunta - ¿cual es el dia de reposo?"
"question - which is the sabbath day?

8 tal como est escrito: dios les dio un espiritu de estupor, ojos con que no ven y oidos con que no oyen, hasta el dia de hoy.
8 as it is written: "god gave them a spirit of stupor, eyes so that they could not see and ears so that they could not hear, to this very day."