Je was op zoek naar: hay algo (Spaans - Engels)

hay algo.
there is something.

¿hay algo
is there anything

aquí hay algo.
there's something in here.

– aquí hay algo.
– gemma! – no!

¡hay algo aquí!
there’s something here!

¿ves?, hay algo.
there is something.

pero hay algo más.
but there is also something else.

siempre hay algo!
– no!

-hay algo nuevo.
study numbers again.

¿hay algo mejor?
what's better than free?

aquí hay algo interesante.
here's something interesting.

hay algo que necesito…
how lonely you must have been…

hay algo interesante ahí”.
there’s something interesting there.”

»¡pero hay algo diferente!
“but there is something different!

¿hay algo más, hijito?
"is there anything else that i can do for you, my lad?" said the chaplain.

– ahora… …¿no hay algo
now, isn’t there something

¿hay algo? bien… podría.
…into this declan thing.

hay algo fundamentalmente equivocado.
there is something fundamentally wrong.

¿hay algo entre vosotros?
is there anything between you?

entonces, ¿hay algo nuevo?
and, so, anything new?