Je was op zoek naar: hinchan (Spaans - Engels)

además se hinchan un poquito.
they swell a little.

los cuerpos se hinchan con el calor.
surrounding the area. a small mosque stands next to the hospital.

los niños son grandes burbujas se hinchan.
children are big bubbles swell.

las nubes se hinchan, ¡¡ llovió muerte ¡!
the clouds swelled, it rained death!

¿cuándo se hinchan las pilas para audífonos?
when do hearing aid batteries expand?

ellos no se hinchan de orgullo para sí mismos.
they do not puff themselves up with pride.

además se hinchan los ganglios linfáticos de los pacientes.
additionally swell the lymph nodes of patients.

además, se tornan pálidas y se hinchan si se irritan.
they turn pale and swell if irritated.

7- ¿por qué los pies se hinchan durante el vuelo ?
7- why do feet get bloated during the flight?

a consecuencia, células se hinchan y ya no puede funcionar normalmente.
as a result, cells swell and can no longer function normally.

cuando estas venas se hinchan, las llamamos los "hemorrhoids."
when these veins swell, we call them "hemorrhoids."

a algunos niños se les hinchan los párpados o tienen sensibilidad a la luz brillante.
some kids have swollen eyelids or sensitivity to bright light.

a una temperatura de 120º celsius las lamas se hinchan varias veces su tamaño original.
at a temperature of 120° celsius the louvres swell to many times the original thickness and fuse together to form a non-combustible barrier.

ahora durante todo este proceso los tres tubos no se hinchan para arriba por la misma presión.
now during all this process the three tubes don't swell up by the same pressure.

a veces los músculos o los vasos sanguíneos se hinchan, lo que significa que aumentan de tamaño.
sometimes the muscles or blood vessels swell, which means they get larger.

cuando las cuerdas se inflaman e hinchan, no pueden funcionar bien. tu voz puede sonar ronca.
when your cords become inflamed and swollen, they can't work properly.

cuando hacen alguna pequeña contribución, se hinchan de orgullo y la pregonan temiendo que alguien quede sin saberlo.
they swell with pride and brag about it for fear that others will not know.

generalmente las vías respiratorias se inflaman (hinchan) causando dificultades respiratorias y algunas veces sofocación.
become inflamed (swollen) causing severe breathing difficulties and sometimes suffocation.

a una temperatura de 120º celsius las lamas se hinchan varias veces su tamaño original hasta unirse entre sí y formar una barrera incombustible.
at a temperature of 120° celsius the louvres swell to many times the original thickness and fuse together to form a non-combustible barrier.

generalmente, las vías respiratorias se inflaman (se hinchan) causando dificultades respiratorias graves y algunas veces asfixia.
generally the airways become inflamed (swollen) causing severe breathing difficulties and sometimes suffocation.