Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
yo hablo poco ingles
i speak little english
Laatste Update: 2017-01-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
entiendo mi amor pero hablo poco ingles
i understand my love but i speak little english
Laatste Update: 2022-09-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ablo poco ingles
i can speak english but not spanish
Laatste Update: 2020-09-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hola hablo espanol
hi i speak spanish
Laatste Update: 2016-01-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
estoy perdiendo mi poco ingles
i'm losing my little english
Laatste Update: 2014-03-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hola soy de cuba y vivo en la isla tengo doble ciudadania la cubana por nacimiento y la española por decendencia hablo muy poco pero poco ingles
hello i am from cuba and i live on the island i have double citizenship the cuban by birth and the spanish by decendencia i speak very little but little english
Laatste Update: 2023-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hola mi nombre es violeta. hablo español y muy poco ingles pero estoy aprendiendo más. estoy estudiando en la universidad nacional autónoma de honduras.
hello. my name is violeta. i speak very little english but i’m learning more. i’m studying nursery at the national university of honduras. i like nature in all its glory.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
habla poco.
it does not matter.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ella habló poco.
she spoke little.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hola hablas espanol
hello you speak spanish
Laatste Update: 2021-04-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en este caso hablo poco del consejo porque opino que esos problemas deben resolverse en la próxima conferencia intergubernamental.
even economic and monetary union, which 1 also believe is of indisputable import ance, will be borne mainly by women because the very busy counter services in banks will be manned mainly by women.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pues yo no te conosco pero tengo idea que eres amiga de aidita se poco ingles pero poco a poco se a`prende
as yo no@ t@e conosco but have no idea that @y@ou are a friend of aidita is little english but gradually is to ' turn on
Laatste Update: 2013-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
blair habla poco de ella.
but blair hardly mentions it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ella es tímida y habla poco.
she is shy and talks little.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hola, habla cristine, no estoy
hi, this is christine, i’m not
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
su señoría habla poco del mercado único.
you do not say much about the single market.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
– hola, habla rich. encontramos algo.
– hey, it’s rich.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
“escucha mucho y habla poco.”
“listen a lot and speak little.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
...porque soy una persona que piensa mucho y habla poco.
and i tend to be a person who thinks too much and talks too little.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
es cierto que se habla poco, pero eso no se puede hacer.
admittedly it is not widely spoken, but this proposal is unacceptable.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: