Je was op zoek naar: hoy es un dia especial, me siento realmente bien (Spaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

English

Info

Spanish

hoy es un dia especial, me siento realmente bien

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

me siento realmente mal.

Engels

i really do feel sick.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

me siento realmente respetado.

Engels

i feel really respected.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

"¡ahora, me siento realmente libre!"

Engels

" now, i feel really free ! "

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

hoy es un dia bonito

Engels

today is a very beautiful day

Laatste Update: 2021-03-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

me siento realmente honrado de ser incluido.

Engels

i’m really honored to be included.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

que es un dia

Engels

i'm good, and you

Laatste Update: 2023-09-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

me siento realmente muy enfadada de que éste sea el resultado.

Engels

i am really very angry that this should be outcome.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

hoy es un 5%.

Engels

today this figure is 5%.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

ahora, en este campo, me siento realmente cercana a los otros.

Engels

now in this camp, i feel really close to the other people. i start keeping in contact with others, this is a good point, and i never had this type of communication with others when i was in my village.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

ahora me siento realmente vinculado con gente de todo el mundo.

Engels

now i feel myself linked in reality to people throughout the world.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

ensayo:yo creo que hoy es un dia muy exitoso

Engels

i believe that today is a very successful daytest: -

Laatste Update: 2012-07-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anonymous

Spaans

me siento realmente emocionado viendo todo este verdor en torno a este lugar.

Engels

i am really excited to see the beautiful greenery around here. also, everything is so clean!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anonymous

Spaans

además había sido un dia muy caluroso. los días en italia empezaron realmente bien.

Engels

also, it was a very warm day, so even more tiring. really, the first italian days start at the best.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anonymous

Spaans

cuando pienso en retrospectiva en lo que dag hammarskjöld cumplió, me siento realmente en deuda con él.

Engels

when i look back on what dag hammarskjöld accomplished, i am profoundly aware of our debt to him.

Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anonymous

Spaans

"jueves es un dia de pesca"

Engels

"a box"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anonymous
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

lauren: increíble es un poco intenso, pero está bien. me siento un poco mareada pero la claridad bien vale la pena, puedo soportarlo.

Engels

l: wow…it’s a bit intense, but ok. i feel a little lightheaded, but the clarity is worth it, i can endure.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anonymous

Spaans

@inchchua: me siento realmente fatal hoy con los resultados de las elecciones #sgpresident.

Engels

@inchchua: feeling real lousy today with the results of #sgpresident elections.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anonymous

Spaans

ahora sólo lo tomo cuando lo necesito, que no es más de una o dos veces al año. sólo lo tomo cuando me siento realmente ansiosa acerca de algo.

Engels

now i take it only when i need it, which is no more than once or twice a year. i just take it when i'm feeling really anxious about something.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anonymous

Spaans

"siento que tengo mucha más claridad mental. me pasaba el día con sueño, pero ahora me siento realmente bien, alerta y viva".

Engels

"i am feeling a lot clearer in my mind. i was feeling drowsy all day, but now i feel really good, alert, and alive."

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anonymous
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

relajada..en casa.. hoy es un dia de lluvia asi que sali del trabajo muy temprano!

Engels

hello cute boy

Laatste Update: 2021-05-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
8,035,923,487 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK