Je was op zoek naar: hueles a rata muerta (Spaans - Engels)

hueles a pelotas
you smell like balls

es una rata muerta.
this is a dead rat.

hueles a dinero".
you smell money."

ups hueles a suegro
you already smell father-in-law

huele a rata.
i smell a rat.

huele a...
smell like . . .

huelo a gas.
i smell gas.

huele a orina
smells of urine

si huele a peligro
an adventure is more fun if it smells of danger

eso huele a hipocresía.
that smacks of hypocrisy.

cómo huele a gasofaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!!
cómo huele a gasofaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!!

aquí huele a gato encerrado.
something fishy here.

este asunto huele a manipulación.
this whole affair stinks of interference.

huele a fraude #eleccioneshonduras2013.
it smells like fraud.

huele a orina (hallazgo)
smells of urine

huele a no lavado (hallazgo)
smells unwashed

la tierra huele a muerte, de cuerpos descompuestos antes de ser recuperados.
the earth smell of death, of decomposing bodies, not yet retrieved.