Je was op zoek naar: human design made (Spaans - Engels)

la nueva aplicación (catia human design) ofrece al diseñador creativo un planteamiento centrado en el ser humano como referencia dentro del flujo de trabajo de diseño.
the new app – catia human design – provides the creative designer with a human centric approach as reference within the design workflow.

la silla date™ pertenece a la colección human design de variér basada sobre la idea de ofrecer asientos de design con el máximo nivel de confort y en grado de satisfacer cerebro y corazón, racionalidad y emotividad.
date™ chair belongs to human design collection by variér, which is based upon the creation of design seats featured with the highest level of comfort to meet the needs of brain and heart, rationality and emotionality.

el taburete eight™ pertenece a la colección human design de variér basado en el concepto de ofrecer sillas de design con el máximo nivel de confort y en grado de satisfacer cerebro, corazón, racionalidad y emotividad.
eight™ stool belongs to human design collection by variér, which is based upon the creation of design seats featured with the highest level of comfort to meet the needs of brain and heart, rationality and emotionality.

como usted sabe, el 12 de julio el presidente del tribunal europeo de derechos humanos designó tres expertos para comprobar concretamente si el gobierno austríaco había o no transgredido los valores europeos comunes desde su entrada en funciones, el 4 de febrero, y también para estudiar la naturaleza política, ciertamente particular, del fpÖ.
as you know, three experts were designated by the president of the european court of human rights on 12 july in order to check specifically whether the austrian government had contravened common european values since taking office on 4 february, and also to look into the decidedly unique political character of the austrian freedom party.