Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
¿qué tuviste, oh mar, para que huyeras? ¿y tú, oh jordán, para que te volvieras atrás
what ailed thee, o thou sea, that thou fleddest? thou jordan, that thou wast driven back?
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
11 mas cuando hubiere alguno que aborreciere á su prójimo, y lo acechare, y se levantare sobre él, y lo hiriere de muerte, y muriere, y huyere á alguna de estas ciudades;
11 but if any man hate his neighbour, and lie in wait for him, and rise up against him, and smite him mortally that he die, and fleeth into one of these cities:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: