Je was op zoek naar: implementaran (Spaans - Engels)

el juez ordenó que se implementaran medidas integrales de reparación, que se cumplieron parcialmente.
the judge ordered the state to provide comprehensive measures of reparation, which were partially implemented.

ahora esta vieja orden se encuentra en torno a cómo ellos implementaran estos varios acuerdos.
now this old order is torn as to how they will implement these various agreements.

esto significa revisar el sistema existente y modificarlo si con ello los cambios futuros se implementaran más fácilmente.
this means reviewing the existing system and modifying it so that future changes can be implemented more easily.

los profesionales de email marketing en redes sociales de benchmark email implementaran técnicas para satisfacer y superar sus objetivos de campaña.
the email and social media marketing professionals at benchmark email will implement techniques to meet and exceed your campaign goals.

también fue conocido brevemente como por la designación usaf/dod tipo 38, antes de que se implementaran los códigos de la otan.
it was also briefly known as the "type 38", by u.s. air force designation prior to the development of nato codes.

analiza los beneficios para todos estos países si implementaran tres conjuntos de políticas sobre transporte limpio, eficiencia energética en la industria y eficiencia energética en la construcción.
it examines the benefits of all six implementing three sets of policies on clean transportation, energy efficiency in industry, and energy efficiency in buildings.

el resto de los informes de conexión teamcenter se implementarán en la misma conexión teamcenter.
rest of the teamcenter connection reports will be deployed onto the same teamcenter connection.