Je was op zoek naar: industry standards inprocessing (Spaans - Engels)

freeport argues that its actions meet industry standards, and have been approved by the requisite authorities.
freeport argues that its actions meet industry standards, and have been approved by the requisite authorities.

desde la versión 7.1 soporta el uso de los estándares tmx y srx 2.0 de la localization industry standards association.
as of version 7.1 it supports the tmx and srx 2.0 localization industry standards association standards.

para empezar, estas son las definiciones de localización , internacionalización y globalización según la localisation industry standards association (lisa).
to start with, here is a definition of localisation , internationalisation and globalisation as provided by the localisation industry standards association (lisa).

el lrc (localization research center) y lisa (localization industry standards association) tienen amplia información sobre esos programas.
the lrc (localization research center) and lisa (the localization industry standards association) have ample information on these programs.

:: la united states mortgage industry standards maintenance organization ha trabajado intensamente sobre los pagarés electrónicos y las hipotecas electrónicas, y ha establecido un registro electrónico para los pagarés electrónicos.
:: the united states mortgage industry standards maintenance organization has done extensive work regarding electronic promissory notes and electronic mortgages, and established an electronic registry system for electronic promissory notes.

17. la localization industry standards association (la asociación para la estandarización de la industria de la localización) define "localización " como el proceso consistente en hacer que un producto sea apropiado desde el punto de vista lingüístico y cultural para el lugar (país/región e idioma) en el que se empleará y venderá.
localization the localization industry standards association defines localization as the process of making a product linguistically and culturally appropriate to the target locale (country/region and language) where it will be used and sold.