Je was op zoek naar: insultan (Spaans - Engels)

Spaans

Vertalen

insultan

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

lo insultan.

Engels

they would insult him.

Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

lo amenazan e insultan permanentemente.

Engels

they threatened and insulted him constantly.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

callar cuando insultan, es amor.

Engels

to keep quiet when they insult, is love.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

peor aún: insultan a este parlamento mismo.

Engels

worse than that, they are insulting this parliament itself.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Spaans

un viejo aplaude, las señoras nos insultan.

Engels

an old man applauds; ladies insult us.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

nos insultan aunque muchas los mantengamos económicamente.

Engels

they insult us even though many of us maintain them economically.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

cuando me insultan, bueno, pierdo la compostura.

Engels

when they heckle me, well, i loose my balance.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

insultan a messi aún deseando obtener una foto con él.

Engels

they insult messi, yet wish to get a souvenir fan photo taken with him.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

tom y maría se insultan el uno al otro todo el tiempo.

Engels

tom and mary insult each other all the time.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no ignoran, ni niegan ni insultan a su propia imagen.

Engels

you don’t ignore or deny or insult your own reflection.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no nos preocupemos de los que nos insultan, de quienes nos avergüenzan.

Engels

let us not be worried of those who insult us, who put us to shame.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no se hacen de menos o se insultan, incluso cuando discrepan.

Engels

they don't put down or insult their partner, even when they disagree.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

*_4. no insultan con etiquetas denigrantes._* este tipo de mensajes no

Engels

4. do not engage in name-calling. this type of posting will not be tolerated.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

son todos los que difaman, insultan o amenazan al rey, a la reina.

Engels

it is everybody who defame, insult or threaten the king, the queen.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

casi nunca se produce una reacción o respuesta cuando la insultan o arremeten contra ella.

Engels

no reaction or reply is hardly ever forthcoming when you abuse or lay into it.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Spaans

en ella hay fotografías que insultan a todas las mujeres y exijo que se retiren ahora mismo.

Engels

there are pictures there that dishonour all women, and i ask that they be removed right now.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Spaans

las palabras sra arner no quiere que usted utilice le insultan y ofenden a ella ya sus amigos.

Engels

the words mrs. arner doesn't want you to use insult and offend her and her friends.

Laatste Update: 2015-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

al fin y al cabo, las damas no insultan con palabrotas a los caballeros, sea cual sea la provocación.

Engels

after all, ladies do not curse gentlemen, no matter what the provocation.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

algunos hombres las rocían con agua bendita, las insultan, las agreden y las sacan a empujones del templo.

Engels

some men sprinkle them with holy water, insult them, attack them and shove them out of the church.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

aunque “nos vigilan, nos persiguen y nos insultan, la valentía de las mujeres va mas allá de todo eso.

Engels

even when “they watch over us, persecute us and insult us, women’s courage goes beyond all that.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK