Je was op zoek naar: joint common system functions list (Spaans - Engels)

ccn/csi (common communication network/ common system interface)
ccn/csi (common communication network/common system interface)

antes de revelar su nombre, intel lo mencionaba como common system interface o "csi".
prior to the name's announcement, intel referred to it as common system interface (csi).

common communication network/common system interface (red común de comunicación/interfaz común de sistemas):
common communication network/common system interface.

comisión de las comunidades europeas (1996): a common system of vat. a programme for the single market, com(328) final, 22 de julio.
european commission (1992c): 'the system of own resources', com(92) 81 final, 10 march.

el proyecto "common communication network/common system interface" tiene por objeto disponer de una plataforma común entre los estados miembros y entre los estados miembros y la comisión que permita una transferencia rápida, económica, y voluminosa de información, con garantías máximas de seguridad.
the common communication network/common systems interface project aims to provide a common platform among member states themselves and between them and the commission for fast, low-cost secure transfer of a large volume of information.