Je was op zoek naar: juntate a los buenos y seras uno de ellos (Spaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

English

Info

Spanish

juntate a los buenos y seras uno de ellos

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

a los buenos y al los justos.

Engels

back the good and… and righteous.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

en los buenos y malos.

Engels

in good and bad times.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

acercándose a los buenos y humillando a los malvados

Engels

drawing close the good, and humbling the wicked

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

dejar d ser uno de ellos.

Engels

let d be one of them.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

bueno, uno de ellos lo hizo...

Engels

well, one of them did . . .

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

uno de ellos parece ser uno de tus

Engels

one of them sounds a whole lot like

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no se permita ser uno de ellos".

Engels

don't allow yourself to become one of them."

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

uno de ellos solicitó y consiguió ser oído.

Engels

one of them requested, and was granted, a hearing.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Spaans

uno de ellos podrá ser designado secretario jefe.

Engels

one of the registrars may be designated senior registrar.

Laatste Update: 2015-04-05
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Spaans

hablamos con uno de los periodistas voluntarios y pudimos comprender mejor lo que significa ser uno de ellos.

Engels

we caught up with one of the volunteer reporters and were able to get a few insights into what it is like from a volunteer perspective.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Spaans

el desarrollo rural corre peligro de ser uno de ellos.

Engels

flexibility is also a useful tool in the budget, not only in the items themselves but also with regard to cofinancing percentages of structural aid.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Spaans

nos circunscribimos de otros para protegernos y ser diferentes de ellos.

Engels

we circumscribe ourselves from other people in order to protect ourselves and be different from them.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Spaans

el llamado 'nibiru ' bien podría ser uno de ellos.

Engels

the so-called 'nibiru' could very well be one of them.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Spaans

yaldabaoth está entre la humanidad y los eones del centro galáctico, pretendiendo ser uno de ellos.

Engels

yaldabaoth stands between humanity and the aeons in the galactic core, pretending to be one of them.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Spaans

los periodistas cubren los candidatos, porque uno de ellos puede ganar y ser parte del gobierno.

Engels

journalists cover candidates because one of them might win and become part of the government.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Spaans

al parecer, el perfeccionamiento de la aplicación móvil podría ser uno de ellos.

Engels

it seems perfecting the mobile app might be one of them.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Spaans

algunos problemas pueden ser mayores izquierda por su cuenta, y las dimensiones del pene reconoce a ser uno de ellos.

Engels

some issues may be greater left on your own, and penis dimensions reckons to be one of them.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Spaans

¡y denunciemos a todos los que no lo hagan, sobre todo a mi propio país, austria, si resulta ser uno de ellos!

Engels

shame on all those who do not do so, particularly on my own country, austria, if it turns out to be one of them!

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Spaans

también mencionaba al alguacil sospechoso, afirmando que este había declarado ser uno de los cómplices y que otro de ellos era un teniente.

Engels

it also named the suspected alguacil, stating that he had confessed that he was one of the accomplices and that a lieutenant was another.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Spaans

deben ser bien preparadas y tener lugar en el momento correcto para producir los buenos efectos que uno espera de ellas."

Engels

they must be prepared well and take place at the right time to produce the good effects that you expect from them.'

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,761,361,221 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK