Je was op zoek naar: kdiff3 (Spaans - Engels)

kdiff3
kdiff3

kdiff3 --help
kdiff3 --help

configurar kdiff3
configure kdiff3

cómo obtener & kdiff3;
how to obtain & kdiff3;

kdiff3 archivo1 archivo2
kdiff3 file1 file2

el manual de & kdiff3;
the & kdiff3; handbook

kdiff3 archivo1 archivo2 archivo3
kdiff3 file1 file2 file3

utilizar & kdiff3; como un kpart
using & kdiff3; as a kpart

acerca del complemento de menú de kdiff3...
about kdiff3 menu plugin...

kdiff3 directorio1/ nombrearchivo directorio2 directorio3
kdiff3 dir1/ filename dir2 dir3

(utilizando una versión temprana de & kdiff3;):
(using an early version of & kdiff3;):

& kdiff3; soporta dos opciones para el preprocesador.
& kdiff3; supports two preprocessor options.

¿por qué & kdiff3; no soporta resaltado de sintaxis?
why does n't & kdiff3; support syntax-highlighting?

espero que & kdiff3; le funcione también. ¡diviértase!
i hope & kdiff3; works for you too. have fun!

kdiff3 archivo1 archivo2 -m kdiff3 archivo1 archivo2 -o archivosalida
kdiff3 file1 file2 -m kdiff3 file1 file2 -o outputfile

kdiff3 directorio1 directorio2 kdiff3 directorio1 directorio2 -o directorio-destino
kdiff3 dir1 dir2 kdiff3 dir1 dir2 -o destdir

& kdiff3; - herramienta de comparación y fusionado de archivos y directorios.
& kdiff3; - file and directory comparison and merge tool

kdiff3 archivo1 archivo2 archivo3 -m kdiff3 archivo1 archivo2 archivo3 -o archivosalida
kdiff3 file1 file2 file3 -m kdiff3 file1 file2 file3 -o outputfile

& kdiff3; es una herramienta para ver diferencias y fusionar archivos y directorios que:
& kdiff3; is a file and directory diff and merge tool which

a pesar de que & kdiff3; analizará cualquier tipo de archivo el resultado no será satisfactorio.
although & kdiff3; will analyse any kind of file the result will probably not be very satisfactory for you.