Je was op zoek naar: kizito (Spaans - Engels)

kizito mhlakaza
kizito mhlakaza

el cantante y activista kizito mihigo - dominio público
singer and activist kizito mihigo - public domain

testimonios de fe, que kizito cuenta con asombro y delicadeza.
witness to the faith that kizito reports with awe and delicacy.

kizito mihigo, sin embargo, es conocido por ser activista por la paz.
kizito mihigo, however, is known for his activism for peace.

joseph no se desanima y llama también a la puerta del padre kizito.
father kizito decided to go and see.

el padre kizito anota un encuentro con un anciano, durante uno de sus viajes.
father kizito reports a meeting with an elder during one of his journeys.

murieron veintidós católicos: el más joven de ellos, san kizito, de doce años.
twenty-two catholics died: the youngest one, st. kizito, twelve-year-old.

de 1982 a 1984 asistió al seminario menor de san kizito en kenema, donde completó entonces el curso de preparación en 1985.
from 1982 to 1984 he attended the minor seminary at st. kizito in kenema, where he completed then the preparatory course in 1985.

la pluma del padre kizito cuenta las tribulaciones de aquel pueblo, pero también las maravillas realizadas por el señor en medio de aquel dolor.
father kizito’s book tells of the tribulations of the people but also of the marvels worked by the lord in the midst of that pain.

“radio waumini” dice la p. kizito “es un instrumento de evangelización y promoción de las actividades de la iglesia en kenia.
“radio waumini is a means for evangelisation and for the promotion of the activities of the local church.

irónicamente, dice el cpj, la estación de kembila apoya abiertamente al presidente kabila, y la estación de ntumba es propiedad del primer ministro nombrado por el presidente, adolphe kizito.
ironically, says cpj, kembila's station openly supports president kabila, and ntumba's station is owned by the president's appointed prime minister, adolphe kizito.

15.2.00 soldados banyamulenge asaltan la parroquia de saint kizito de kiliba, dan muerte a los centinelas, y al ecónomo kibugu pepe remy, y luego incendian la parroquia.
15.2.00 banyamulenge soldiers attacked saint kizito de kiliba parish church, killed the guards and church administrator kibugu pépé rémy and then set fire to the church.

arresto y detención de los periodistas mushizi nfundiko kizito, omba kamangele y raphael wakenge, miembros de la organización no gubernamental herederos de la justicia, por el rcd que les acusaba de haber captado las frecuencias del ejército con fines de espionaje.
arrest and detention by the rcd of the journalists mushizi nfundiko, omba kamangele and raphael wakenge, members of the ngo héritiers de la justice, which accused them of tuning into military frequencies for espionage purposes.

el arzobispo cyprian kizito lwanga de kampala, presidente de caritas África, afirmó: “las microfinanzas son una estrategia probada para el logro de los odm”.
archbishop cyprian kizito lwanga of kampala, president of caritas africa said, “micro-finance is a proven strategy towards achieving the mdgs.”

== palmarés ==*liga premier de uganda: 16:: 1982, 1984, 1986, 1987, 1988, 1989, 1990, 1992, 1994, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004*copa de uganda: 8:: 1983, 1986, 1988, 1989, 1998, 2000, 2002, 2009*copa de clubes de la cecafa: 3:: 1987, 2003, 2005*super copa del este de África: 1:: 1999-00== participación en competiciones de la caf ==*liga de campeones de la caf: 7 apariciones:: 1999 – segunda ronda:: 2000 – ronda preliminar:: 2001 – segunda ronda:: 2002 – primera ronda:: 2003 – primera ronda:: 2004 – primera ronda:: 2005 – primera ronda* copa africana de clubes campeones: 6 apariciones:: 1983 – cuartos de final:: 1985 – primera ronda:: 1987 – segunda ronda:: 1988 – segunda ronda:: 1991 – "finalista":: 1993 – cuartos de final*copa confederación de la caf: 1 aparición:: 2010 – descalificado en la ronda preliminar*copa caf: 2 apariciones::1992 – "finalista"::1994 – descalificado en la primera ronda*recopa africana: 3 apariciones::1984 – cuartos de final::1989 – primera ronda::1990 – primera ronda== jugadores destacados ==* santiago hamza droma* paul hasule* joseph kizito* hassan mubiru* andrew mukasa* majid musisi* andrew mwesigwa* eugene sepuya== enlaces externos ==* página oficial* perfil del villa sc
===record in the top tier=====current squad====achievements==*ugandan premier league: 16::1982, 1984, 1986, 1987, 1988, 1989, 1990, 1992, 1994, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004*ugandan cup: 8::1983, 1986, 1988, 1989, 1998, 2000, 2002, 2009*cecafa clubs cup: 3::1987, 2003, 2005*east african hedex super cup: 1::1999-00==performance in caf competitions==*caf champions league: 7 appearances::1999 – second round::2000 – preliminary round::2001 – second round::2002 – first round::2003 – first round::2004 – first round::2005 – first round* african cup of champions clubs: 6 appearances::1983 – quarter-finals::1985 – first round::1987 – second round::1988 – second round::1991 – "finalist"::1993 – quarter-finals*caf confederation cup: 1 appearance::2010 – withdrew in preliminary round*caf cup: 2 appearances::1992 – "finalist"::1994 – disqualified in first round*caf cup winners' cup: 3 appearances::1984 – quarter-finals::1989 – first round::1990 – first round==notable players==* santiago hamza droma* paul hasule* nestroy kizito* hassan mubiru* andrew mukasa* majid musisi* andrew mwesigwa* eugene sepuya==references====external links==* official club site*profile of villa sc